以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个 MI CASA 属性的 +plusmn; 651 m² （根据 EPC）创造了长岛风格别墅的理想氛围。位于 +plusmn; 的地块上52 a 41 ca 在 Ohain 最受欢迎的地区之一，靠近皇家滑铁卢高尔夫俱乐部，别墅享有非凡、平静和谨慎的环境。该物业由 3 个实体组成，围绕着一个由池塘点缀的庭院。建筑选择使人能够轻松流通，让光线通过，同时保护每个人的隐私。值得注意的是新英格兰风格住宅的典型宏伟楼梯和经典配置：厨房、餐厅、带开放式壁炉的休息室以及与一楼连续的办公室/图书馆。一层提供 4 间卧室和 3 间浴室，而最后一层有 2 间卧室，每间都有自己的浴室。地下室包括超过 + 处的地窖。 200 m².出色的隔热性能保证了最佳的热舒适度。最后，一楼设有一个美丽的游泳池，配备所有设施，其中包括淋浴间和桑拿浴室。位于 3 个车库上方并提供 2 间卧室的看守公寓使这一切更加完美。凭借其著名的别墅，Ohain 的实体以其迷人的景观和分类的村庄广场而闻名。如需更多信息，请致电 +32 (0) 477 27 72 50 联系 Véronique Mille。
This MI CASA property of ± 651 m² (according to EPC) creates the desired atmosphere of the villas in Long Island style. Located on a plot of ± 52 a 41 ca in one of the most sought-after areas of Ohain, near the Royal Waterloo Golf Club, the villa enjoys an exceptional, calm and discreet environment. The property is composed of 3 entities around a courtyard embellished by a pond. The architectural choices enable an easy circulation and let the light to through while perserving everybody’s privacy. Noteworthy are the majestuous staircase so typical of New England style homes and the classic configuration: a kitchen, a dining room, a lounge with an open fireplace and, in continuity with the ground floor, an office/library. The floor offers 4 bedrooms and 3 bathrooms whereas the last floor has 2 bedrooms, each with its own bathroom. The souterrain comprises cellars over ± 200 m². The excellent thermal insulation guarantees optimal thermal comfort. Finally, the ground floor hosts a beautiful swimming pool with all facilities, among which a shower room and a sauna. A caretaker’s apartment situated above the 3 garages and offering 2 bedrooms completes it all. With its prestigious villas, the entity of Ohain is renowned for the attraction of its landscapes and its classified village square. For any further information, please contact Véronique Mille at +32 (0) 477 27 72 50.
