以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
想象一个没有噪音、没有邻居、没有人的地方,可以欣赏到湖泊和勃朗峰的全景。
这处面积超过 3.600 平方米的房产位于日内瓦和洛桑之间,提供了一个非凡的生活环境。
2009年扩建十余房,全面装修。
一楼:开放式客厅3间,办公室1间,餐厅1间,厨房1间,卧室带浴室。
一楼:非常大的主卧室,带浴室和 2 个露台。其他 2 间卧室和 1 间浴室。
阁楼:2 间卧室及其套间浴室。
地下室:带按摩浴缸、桑拿浴室、淋浴和按摩室、更衣室、酒窖和技术室的 SPA 区。
一个小型加热附属建筑、一个双车库、一个游泳池和一个大庭院完成了这个美丽的财产。
Imagine a place without noise, without neighbors, without vis-à-vis, with a panoramic view of the lake and Mont-Blanc.
This property of over 3.600 sqm located halfway between Geneva and Lausanne offers an exceptional living environment.
The dozen-room house was extended and completely renovated in 2009.
Ground floor : 3 open sitting rooms, 1 office, 1 dining room, 1 kitchen and 1 bedroom with bathroom.
1st Floor : Very large master bedroom with bathroom and 2 terraces. 2 other bedrooms and 1 bathroom.
Attic : 2 bedrooms with their ensuite bathrooms.
Basement : SPA area with jacuzzi, sauna, showers and massage room, dressing room, cellar and technical rooms.
A small heated outbuilding, a double garage, a swimming pool and a large courtyard complete this beautiful property.