以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
亚得里亚海绿洲别墅位于赫瓦尔镇中心不远处著名海湾的安静街区，让您尽情享受独特的海滨氛围。别墅的主导地位、通往海滩的私人通道以及水晶般清澈的亚得里亚海和赫瓦尔群岛不可替代的景色使该物业成为该地区最独特的度假住宅之一。
这座田园诗般的酒店占地 1050 平方米，紧邻地中海这一地区的一些最负盛名的别墅。亚得里亚海绿洲别墅在令人振奋的自然环境中提供享受，这里种有真正的植物物种，一直延伸到私人海滨露台，可直接通往蔚蓝的大海。
优雅的亚得里亚海绿洲别墅采用传统风格建造，总居住面积250平方米。该物业突出的地中海特色与传统的内饰相得益彰，提供绝对舒适的住宿和可识别的正宗元素。该物业分为独立的公寓，并在房屋旁边设有附属的小酒馆和储藏区。
海滩旁边是一座带壁炉的辅助房屋，装饰得像公寓，但它也是夏季户外聚会的理想场所。别墅还有用于停泊船只的浮标和可停放三辆车的停车场。
迷人的户外区域将激发您探索典型的地中海生活方式，并在地中海最具吸引力的岛屿之一享受随和的生活方式。
赫瓦尔岛全年与大陆紧密相连，被公认为欧洲最受欢迎的夏季目的地之一。该岛因其被郁郁葱葱的松树环绕的天堂般的海滩、著名的文化和历史遗产、一流的美食景观和丰富的夜生活选择而备受赞誉。
虽然距离赫瓦尔市中心和受欢迎的旅游和餐饮设施只有十分钟的步行路程，但亚得里亚海绿洲别墅对于那些在亲密、令人叹为观止的自然环境中寻求最大隐私的人来说是一个隐藏的宝石。
Located in a quiet neighborhood in a prestigious bay not far from the center of the town of Hvar, villa Adriatic Oasis allows utmost enjoyment of the unique seafront ambiance. The dominant position of the villa, the private access to the beach, and the irreplaceable view of the crystal clear Adriatic and the Hvar archipelago make this property one of the most exclusive holiday residences in this area.
This idyllic property is set on a plot of 1050 square meters, in immediate proximity to some of the most prestigious villas in this part of the Mediterranean. Villa Adriatic Oasis offers enjoyment in the inspiring natural environment enriched with authentic plant species stretching down to a private waterfront terrace with direct access to the azure sea.
The elegant villa Adriatic Oasis is built in a traditional style and occupies a total living area of 250 square meters. The accentuated Mediterranean character of the property is harmonically complemented by a traditional interior that provides absolute comfort of stay with recognizable authentic elements. The property is divided into separate apartments and has an attached tavern and a storage area next to the house.
Right by the beach is an auxiliary house with a fireplace, decorated like an apartment, but it is also ideal for summer gatherings al fresco. The villa also has its buoy for mooring boats and a parking area for three vehicles.
The attractive outdoor areas will inspire you to explore the typical Mediterranean lifestyle and to enjoy the easygoing lifestyle on one of the most appealing islands in the Mediterranean.
The island of Hvar is well-connected to the mainland all year round, and it is widely recognized as one of Europe's most popular summer destinations. The island is praised for its heavenly beaches surrounded by lush pine trees, renowned cultural and historical heritage, excellent gastronomic scene, and plenty of nightlife options.
Although it is only a ten-minute walk from the center of Hvar and popular tourist and catering facilities, villa Adriatic Oasis is a well-hidden gem for those looking for maximum privacy in an intimate, breathtaking natural environment.
