以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
索契卡拉斯拉雅波利亚纳的独特住宅。
1.2公顷的景观地块。主楼前的直升机停机坪。
室内网球场面积683平方米。
2栋房子,一个洗浴中心,一个车库,总面积1063平方米。
封闭区域,视频监控。
生态友好和阳光充足的地方。
二进门方便,停车方便。
有可能在现场建造一个拥有 60 间客房、水疗中心、游泳池和餐厅的俱乐部迷你酒店!
现在该地块上建有5座建筑物。
610平方米的主屋。装饰和内饰采用阿尔卑斯小木屋风格,一楼是石头,二楼和三楼是西伯利亚雪松木材。
有一个带露台和员工宿舍的独立宾馆。 2层,总面积215平方米。
面积为150平方米的2层浴场。 :一楼 - 俄罗斯木头浴室和土耳其浴室,二楼 - 台球室。
683平方米的室内网球场。莎拉波娃、维斯尼娜、卡费尔尼科夫都在上面训练。
车库面积为 87.7 平方米。
Residence LAURA - 是美丽、隐私、生态、优质舒适。
该建筑群位于南坡,因此全年沐浴在阳光、光线和热量中。
生活所需的所有基础设施都位于卡拉斯拉雅波利亚纳附近,以及:
滑雪场 - 5-10 分钟
机场 - 25-30 分钟
大海和沙滩 - 30 分钟
赌场 - 3 分钟
索契 - 45-60 分钟。
A unique residence in Krasnaya Polyana in Sochi.
1.2 hectares of landscaped plot. Helipad in front of the main house.
Indoor tennis court with an area of 683 sq. m.
2 houses, a bath complex, a garage, with a total area of 1063 sq. m.
Closed area, video surveillance.
Eco-friendly and sunny place.
Two convenient entry, parking.
The possibility to build a club mini-hotel with 60 rooms with spa, pool and restaurant on the site!
5 buildings are built on the plot now.
Main house of 610 sq. m. with finishing and interior in the style of Alpine chalets, 1st floor is finished of stone, 2nd and 3rd floor - of Siberian Cedar timber.
There is a separate guest house with terrace and staff house. 2 floors, total area of 215 sq. m.
2-storey bath complex with an area of 150 sq. m. : 1st floor - Russian bath on the wood and hammam, 2 nd floor – the billiard room.
Indoor tennis court of 683 sq. m. on which Sharapova, Vesnina, Kafelnikov trained.
Garage with an area of 87.7 sq. m.
Residence LAURA - is Beauty, Privacy, Ecology, Premium Comfort.
The complex is located on the SOUTHERN SLOPE, so it basks in the sun, light and heat all year round.
All the necessary infrastructure for life is located near Krasnaya Polyana, as well as:
Ski slopes - 5-10 minutes
Airport - 25-30 minutes
Sea and beach - 30 minutes
Casino - 3 minutes
Sochi - 45-60 minutes.