以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一个独特的、全新建造的 3 层住宅，生活面积为 201.40 平方米，地下室储藏室。朝南的花园、带充电桩的私人停车位和带温室的大型公共庭院！这座拥有独特建筑的高品质住宅以充足的光线和空间为特点，让您有机会在宁静的环境中享受城市的中心地带。它位于阿姆斯特丹 Weesperzijde 社区的优越位置，靠近阿姆斯特尔河！
布局：
一楼：
通过私人入口，您进入宽敞的客厅。通过高楼梯，您可以步行到相邻的采光开放式厨房，设有额外的休息区，可俯瞰花园。通过带高天花板和大窗户的开放式厨房，您可以通过两扇双门进入南面宽敞的绿色花园。这一层还有一个带水槽的独立卫生间、一个宽敞的衣柜和充足的存储空间。
第一层：
通过楼梯您进入一个开放的夹层楼，配有电视和阅览室，还有一个大书柜。从这里，工作室/办公室通过一面巨大的玻璃滑动墙进入，有几个工作场所的空间。有一个水槽，隐藏在壁柜中。 （它也可以用作第四间卧室，可选择安装卫生设施）。夹层楼毗邻阁楼，因此连接到厨房/餐厅。
二楼：
后面的两间明亮的卧室可通过平台进入，俯瞰一棵特色的栗树。这层楼的前面是带步入式衣橱的主卧室和带卫生间、两个独立水槽、浴缸和淋浴的连接浴室。这间浴室可以通过推拉门分成两间浴室。通过楼梯平台，您可以到达一个宽敞的洗衣房和一个储物柜，其中还装有装置（WTW 和 CV）。
贮存：
在相邻建筑（Weesperzijde 99）的地下室，有一个约 7 平方米的储藏室属于这所房子。
细节
• 整个房子是全新的，建筑师于 2016 年建成了一座壮观的房子，大约有 100 平方米。 201平方米的生活空间（约226平方米的总建筑面积）
• 它是由 Hund Falk 建筑师和 Fact 建筑师设计的 22 套住宅的一部分。由项目开发商 Lingotto 与居民协商后实现。
• 虽然它涉及一栋独立的房屋，但它仍然包括作为综合体一部分的两套公寓（房屋和停车位）的权利。
• 非常大的庭院花园与综合体的居民共享（通过大门与公共道路隔离），带有公共区域和温室。
• 漂亮、安静的社区，所有城市设施都近在咫尺。
• 就在阿姆斯特尔河的拐角处，距离公路和阿姆斯特尔车站只有几分钟的路程。
• 非常明亮的房子，带有空隙和大窗户，在房子内创造了特殊的视线。
• 宽敞的客厅设有豪华开放式厨房，毗邻阳光明媚的私人花园。
• 带顶棚的宽敞自行车存放处。
• 带有自己停车位的大型私人车库，带有充电点——与自己的电表柜相连。
• 非常适合儿童。
• 通过热回收通风系统（WTW）为整个房子提供新鲜空气。
A unique, completely newly built 3-storey townhouse with living area of 201.40 m2 and basement storage. South-facing garden, private parking space with electric charging point and a large communal courtyard including a greenhouse! This high-quality home with distinctive architecture is characterised by lots of light and space and provides the opportunity to enjoy the heart of the city, yet in a tranquil setting. It is on an outstanding location in the Weesperzijde neighbourhood of Amsterdam, near the Amstel River!
Layout:
Ground floor:
Through the private entrance you enter the spacious living room. Via the high staircase vide you walk to the adjacent light and open kitchen with extra seating area, overlooking the garden. Through the open kitchen with high ceiling and huge windows you have access through two double doors to the spacious green garden on the south. There is also a separate toilet with sink, a generous wardrobe and plenty of storage space on this floor.
First floor:
Via the staircase you enter an open mezzanine floor, furnished as a TV and reading room, with a large bookcase. From here, the studio/office is accessed through a large glass sliding wall, with space for several workplaces. There is a sink, which is concealed in the wall cabinet. (It can also be used as a 4th bedroom with the option of installing sanitary facilities). The mezzanine floor adjoins the loft and thus connects to the kitchen/diner.
Second floor:
Two bright bedrooms at the rear are accessible via the landing, overlooking a characterful chestnut tree. At the front of this floor is the master bedroom with walk-in closet and en-suite bathroom with toilet, two separate sinks, bath and shower. This bathroom can be divided into two bathrooms by means of a sliding door. Through the landing you reach a spacious laundry room and a storage cupboard, which also houses the installations (WTW and CV).
Storage:
In the basement of the adjacent building (Weesperzijde 99) there is a storage room of approximately 7 m2 belonging to the house.
PARTICULARS
• The entire house was completely new and architect built in 2016 into a spectacular house with approx. 201 m2 of living space (approx. 226 m2 gross floor area)
• It is part of 22 homes designed by Hund Falk architects and Fact architects. Realized by project developer Lingotto in consultation with the residents.
• While it concerns a separate house, it still includes the rights to be two apartments (house and parking space) that are part of the complex.
• The very large courtyard garden is shared with residents of the complex (closed off from the public road by means of a large gate), with communal areas and a greenhouse.
• Nice, quiet neighborhood with all city amenities closely within reach.
• Just around the corner from the Amstel River and only a few minutes away from roads and Amstel Station.
• Very bright house with voids and large windows, creating special sightlines within the house.
• Spacious living floor with luxurious open kitchen with adjacent sunny private garden.
• Covered, spacious bicycle storage.
• Large and private garage with OWN parking space, with electric charging point – linked to its own meter cabinet.
• Very suitable for children.
• The whole house is provided with fresh air through a heat recovery ventilation system (WTW).
