以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座美丽的房子位于 El Masnou 的中心,最初建于 1940 年,并于 1985 年进一步扩建。距离海滩和公共设施仅有很短的步行路程,包括火车和巴士服务,以及一系列公立和私立学校.
这座迷人的房子坐落在一个 690 平方米的花园中,全天阳光明媚。此外,有足够的空间包括一个私人游泳池。场地内有一口功能齐全的水井,可为私人消费或浇灌花园或游泳池提供充足的水-
一个美丽的平房风格的财产,它提供了一个非常舒适的生活方式。起居空间包括三间双人卧室和两间完整的浴室,主卧室非常明亮。还有一个较小的房间可以分配为家庭办公室。包括一个乡村风格的厨房和一个漂亮的开放式休息区。
位于 El Masnou 中心的绝佳机会,交通便利,潜力巨大。
In the heart of El Masnou you find this beautiful house originially built in 1940, and further extended in 1985. It is a short walking distance to beach and public amenities, including the train and bus services, as well as a selection of public and private schools.
This charming house sits in a garden of 690m2, with light and sun all day. Also, with enough space to include a private swimming pool. Within the grounds there is a fully functioning well, which provides sufficient water for private consumption or to water the garden or for a swimming pool-
A beautiful bungalow styled property, which provides a very comfortable lifestyle. Included within the living space are three double bedrooms and two complete bathrooms, the master bedroom being very luminous. There is also a smaller room which can be allocated as a home office. Including a rustic styled kitchen and a nice open lounge area.
A great opportunity located in the centre of El Masnou, extremely accessible with amazing potential.