以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于埃尔德斯堡中心的独立公寓! 55+ 社区有电梯通道以及无障碍通道,如果您需要的话,这个 2BR、2BA 的三楼单元最近在 2020 年和 2021 年进行了翻新。近 2 万美元的升级!整个公寓的所有新油漆,包括通风的拱形天花板,这有助于使 3 楼单元具有与较低级别单元完全不同的外观和感觉。厨房新 LVT 地板,配备新炉灶、微波炉和洗碗机(2021 年)。两个浴室都更新了 LVT 地板、新的梳妆台、灯和厕所(2021 年)。地毯安装在其他地方,包括主要 BR 的步入式衣橱。连百叶窗都换了。享受大型私人阳台和免维护场地的景色(而不是停车场!),并通过 2020 年 10 月安装的新滑块轻松出门。无论您喜欢什么温度,温度都应该很好 – ; 2020 年 2 月安装了新的 HVAC(炉和 AC)。热水器是 2019 –所有系统都去! Winfred Manor 公寓费用包括水、景观美化、除雪和垃圾清理、指定停车场(102 号停车场)和社区会堂。靠近邮箱,双钥匙进入为居民提供额外的安全保障,截至 2020 年 5 月,Winifred 现在是一个无烟社区。方便购物、餐厅、卡罗尔县老年中心等。
Independent condo living in the heart of Eldersburg! 55+ community with elevator access as well as handicap-accessible entry if you need it, this 2BR, 2BA third-floor unit was recently renovated in 2020 and 2021. Almost $20K in upgrades! All new paint throughout condo, including the airy, vaulted ceilings that help give the 3rd floor unit a totally different look-and-feel from lower-level units. New LVT flooring in kitchen with new stove, microwave and dishwasher (2021). Both baths have been updated with LVT floors, new vanities, lights and toilets (2021). Carpet installed everywhere else, including the walk-in closet in primary BR. Even the blinds were replaced. Enjoy the large private balcony and a view of the maintenance-free grounds (and not the parking lot!), and get outside with ease through the new slider installed in Oct 2020. The temperature should be fine wherever you like it set – new HVAC (furnace and AC) was installed in Feb 2020. Water heater is 2019 – all systems go! Winfred Manor condo fee includes water, landscaping, snow and trash removal, assigned parking (spot 102), and a community hall. A close walk to the mailboxes, double-key access provides residents extra security, and as of May 2020, Winifred is now a smoke-free community. Convenient to shopping, restaurants, Carroll County Senior Center and more.