以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座僻静的度假别墅位于宁静的海湾,距离原始的亚得里亚海仅几步之遥,提供最大的隐私,让您充分享受水晶般清澈的海水、本土的地中海自然风光和奢华的设施,不会让您无动于衷。
别墅位于科尔丘拉岛,独特地融合了原始自然、千年文化传统、历史和有吸引力的旅游优惠。如果您想探索狭窄的鹅卵石街道、岛上的历史和文化遗产以及一流的美食,Villa Costa 是一个理想的起点。
坐落在郁郁葱葱的松树之间,科斯塔别墅是每个寻求迷人海景和迷人室内设计的人的理想度假胜地,并配有名牌家具和一流设备。别墅的内部和外部和谐地相得益彰,最大限度地享受地中海气候和田园诗般的岛屿景观。
它包括一个现代开放式起居区,横跨两层楼,带有大玻璃墙,让您可以轻松进入外部场所并全天欣赏壮丽的海景。中庭的上层是带露台的休息室,下层是开放式概念、设备齐全的设计师厨房、宽敞的用餐区和优雅的客厅,均直接通向华丽的 200 平方米露台和无边泳池。别墅设有六间带特大号床的卧室,每间卧室均设有连接浴室、宽敞的露台或阳台,并享有大海全景。其中一间卧室可用作双床卧室,位于靠近大海的一层。
精心照料的外部区域为放松和娱乐提供了许多选择。壮丽的自然环境与温水游泳池、各种露台和通往大海的休闲区相得益彰。别墅配备空调和地暖,让您全年享受最大的舒适度。
这座非凡的别墅即使是最挑剔的客人也会满意。其独特的融合迷人的建筑、现代设施、郁郁葱葱的环境和精致的奢侈品,将为梦想中的奢华假期提供毫不妥协的享乐主义。
别墅最多可容纳 12 人。
根据要求,物业经理可以组织广泛的额外活动(水上运动、观光、品酒、乘船游览或其他服务,如接送、送货、每日清洁服务或类似服务)
Located in a peaceful bay, steps away from the pristine Adriatic, this secluded holiday villa offers utmost privacy allowing you to fully indulge in the crystal clear water, autochthonous Mediterranean nature, and lavish amenities which will not leave you indifferent.
The villa is located on the island of Korčula, which offers a unique blend of untouched nature, millennial cultural tradition, history, and attractive touristic offer. Villa Costa represents an ideal starting point if you want to explore the narrow cobbled streets, the historical and cultural heritage of the island, and its excellent gastronomic offer.
Nestled among the lush pine trees, villa Costa represents an ideal holiday retreat for everyone who seeks mesmerizing sea views and alluring interior design enhanced by designer furnishings and top-notch equipment. The interior and exterior of the villa harmoniously complement each other allowing maximum enjoyment of the Mediterranean climate and the idyllic island landscape.
It comprises a contemporary open plan living area stretching over two floors with large glass walls allowing you to easily access the external sites and enjoy spectacular sea views all day long. On the upper level of the atrium is a lounge with a terrace, while on the lower level is an open concept, fully fitted designer kitchen, a large dining area, and an elegant living room, all directly leading to the splendid 200 square meter terrace and infinity pool. Villa has six bedrooms with king-size beds, each with en-suite bathrooms, spacious patios or balconies, and panoramic sea views. One of the bedrooms can be used as a twin bedroom and is situated one level closer to the sea.
The well-tended exterior areas offer plenty of options for relaxation and entertainment. The majestic natural setting is enhanced with a heated swimming pool, various terraces, and relaxing areas leading to the sea. The villa is fully air-conditioned and features underfloor heating to allow maximum comfort of stay all year round.
This remarkable villa will satisfy even the most discerning guests. Its unique blend of fascinating architecture, modern amenities, lush surroundings, and refined luxuries will provide uncompromising hedonism for the dream luxury vacation.
Villa accommodates up to 12 persons.
Upon request, a property manager can organize a wide range of additional activities (watersports, sightseeing, wine tasting, boat excursions, or other services like transfers, deliveries, daily maid service, or similar)