以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
回到克兰斯顿的乡下,远离学校、购物或娱乐场所。距离 37 号和 295 号公路不到 5 分钟路程,这座扩建后的殖民地住宅隐藏在 10 英亩的私人土地上,有一个被百合花环绕的地下游泳池,周围环绕着青石甲板。白橡木硬木地板为砖砌壁炉供暖的家庭增添了温暖。法式门通向阳光明媚的餐厅,餐厅的窗户俯瞰着青翠的后院,而乡村厨房拥有独特的雪松天花板,拥有花岗岩台面和数英亩的橱柜,可用于视线之外的存储。厨房门外的宽敞露台和相邻的 4 季日光浴室是一年中任何时候娱乐的理想场所。主卧和客卧均设有私人浴室和宽敞的壁橱,近 600 平方英尺的成品地下室增加了更多的生活空间;由木炉加热,非常适合游戏室或媒体室。七(是的,七)车库是汽车爱好者的梦想,并提供充足的存储空间,但如果您需要更多,那就看看 2,140 平方英尺的谷仓。位于物业后方一条树木繁茂的小径尽头,红色的大谷仓过去曾被用作马厩,附近有围栏的畜栏证明了它非常适合马主,但也可以重新想象成工作室或作坊。宁静的青蛙池为这家独特的酒店增添了乡村魅力,非常适合夏季小夜曲和冬季滑冰。
Come home to the country in Cranston while never straying far from school, shopping, or entertainment. Minutes from Rt 37 & 295, this expanded Colonial home is tucked away on 10 private acres, with an inground pool edged by lilies & surrounded by a bluestone deck, featuring a 7 car garage. White oak hardwood floors add warmth to a home heated by a brick fireplace. French doors open onto a sunny dining room with windows overlooking the verdant backyard, while the country kitchen with its distinctive cedar ceiling boasts granite countertops and acres of cabinetry for out-of-eyesight storage. A spacious patio right outside the kitchen door & an adjacent 4-season sunroom are ideal for entertaining at any time of year. Both the master and guest bedrooms boast private baths and spacious closets, while a nearly 600-square-foot finished basement adds more living space; warmed by a wood stove, it's ideal for a game room or media room. A seven (yes, seven) car garage is a dream for automotive enthusiasts as well as providing plenty of storage space, but if you need even more then look no further than the 2,140-sq ft barn. Located at the end of a wooded trail at the rear of the property, the big red barn was used as a stable in the past, as evidenced by the fenced corral nearby it's perfect for horse owners, but also can be reimagined as a studio or workshop. Adding to the rural charm of this unique property is a peaceful frog pond, perfect for summer serenades & winter skating.