以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
别墅坐落在著名的 Ai helis 海滩上方,享有爱奥尼亚海的壮丽景色,对面是扎金索斯岛和迪亚斯岛,位于凯法利尼亚岛 Svoronata 的顶级位置之一,距离 15-从阿尔戈斯托利分钟车程。爱奥尼亚酒店拥有独特的中东/摩洛哥美学别墅,营造出精致优雅的氛围。户外区域有一个大露台,周围环绕着郁郁葱葱的绿色植物,配有别致舒适的家具,非常适合在一天中的任何时候闲逛。游泳池区是享受日光浴和享用一瓶冰镇 Robola(凯法利尼亚岛最著名的葡萄酒之一)的理想场所。带凉棚的用餐区设有烧烤设施,可供户外用餐,可欣赏到墨蓝色爱奥尼亚海的壮丽景色。别墅分布在三层。一楼包括起居和用餐区、厨房和客用浴室。内部空间经过精心装饰和布置,宽敞多彩,民族风情与环境完美融合,营造出极致放松的感觉。大窗户环绕起居和用餐区,让充足的光线进入房屋,并享有游泳池区、花园和大海的美妙景色。一楼包括 3 间宽敞的卧室,均设有连接浴室。主卧室可通往休息室和书房区,而其阳台则享有艾赫利斯“火山口”和爱奥尼亚海深蓝色的壮丽景色。其他两间卧室装饰精美,舒适温馨,享有花园和山脉的景致。较低的地面层设有另一间带连接浴室的客房,可单独进入游泳池区和花园。底层还设有一间带连接浴室的员工卧室、洗衣房、地窖和储藏室。这座豪华的四居室别墅非常适合寻求安静避风港的家庭享受休闲时光
The villa sits above the famous beach of Ai helis with superb, uninterrupted views of the Ionian sea and opposite the island of Zakynthos and the islet of Dias, in one of Kefalonia's top locations of Svoronata and just a 15-minute drive from Argostoli. The Ionian property features a villa of unique Middle eastern/Moroccan aesthetics that deliver an aura of refined elegance. The outdoor area has a large terrace surrounded by lush greenery with chic and comfortable furniture perfect for lounging during all times of the day. The swimming pool area is ideal for sunbathing and enjoying a bottle of chilled Robola, one of Kefalonia's most famous wines. The pergola-shaded dining area where the barbeque is furnished for al fresco dining offers a breathtaking view of the ink blue Ionian sea. The villa is spread over three levels. The ground floor comprises of living & dining areas, a kitchen and a guest bathroom. The interior space is carefully decorated and furnished, spacious and colourful, with ethnic touches that blend perfectly with the environment and contribute to the sense of ultimate relaxation. Large windows surround the living and dining area allowing ample light into the house and offering fantastic views of the swimming pool area, the garden and the sea. The first floor comprises of 3 spacious bedrooms, all with en suite bathrooms. The master bedroom has access to a lounge and study area whilst its balcony boasts spectacular views of Ai Helis "caldera" and the deep blue of the Ionian sea. The other two bedrooms are beautifully decorated, cosy and inviting, with views of the garden and mountains. The lower ground level features another guest bedroom with an en suite bathroom with individual access to the swimming pool area and garden. The lower ground floor also boasts a staff bedroom with an en suite bathroom, laundry room, cellar and storage room. This luxurious four-bedroom villa is ideal for families that seek a quiet haven to enjoy their time away