以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
+的迷人属性510 m²位于 Zuienkerke 的绿色圩田村，在布鲁日之间 -德哈恩和布兰肯伯格。这所房子有 5 间卧室，近 40 年历史，采用优质材料制成。在一楼，入口大厅、餐厅、享有绿色草地广阔视野的休息室、厨房、杂物间和客用卫生间。天然石地板和木细木工。房子在一楼提供两间卧室，一间带淋浴间、浴室和卫生间。屋顶楼层由夜厅、三间卧室、带浴缸和淋浴的浴室、卫生间组成。主卧室享有该领域的美丽景色。盛装舞步赛道65 m²，18 箱马、草地和盛装舞步竞技场。宽敞的车库可停放两辆汽车和设备，通过一条高高的通道，您可以进入被宽敞的马厩（3 x 4 m）包围的庭院，中间是盛装舞步竞技场。其他：草地目前用于饲养羊和牛（±14,690 m²）。从布鲁日海岸通过 N31 高速公路可轻松抵达，所有便利设施都在不远处，蓝塔，海岸可在安静的小路上骑自行车抵达 如需更多信息或观看，请联系 Mr Frédéric Prévost + 32 (0) 472 980 427。
Charming property of ± 510 m² located in the green polder village of Zuienkerke, halfway between Bruges – De Haan and Blankenberge. The house has 5 bedrooms, is almost 40 years old and was made with quality materials. On the ground floor, an entrance hall, dining room, lounge with a wide view of the green meadows, kitchen, utility room and guest toilet. Natural stone floor and wooden joinery. The house offers, on the ground floor, two bedrooms, one with shower room, bathroom and toilet. The roof floor is composed by night hall, three bedrooms, bathroom with bath and shower, toilet. The master bedroom offers a beautiful view of the domain. A dressage track of ± 65 m², 18 boxes for horses, meadows and a dressage arena. Spacious garage for two cars and equipment, by a high passage you enter the courtyard surrounded by spacious stables (3 by 4 m) with the dressage arena in the center. Other: the meadow is currently used to keep sheep and cows (± 14,690 m²). Easily accessible via the N31 motorway from the Coast of Bruges, all amenities a short distance away, the Blue Tower, the coast is accessible by bike on quiet paths For more information or viewing, please contact Veerle Viérin on +32 (0) 474 761 187.
