以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
距路易丝大道仅一箭之遥,这386 m²复式顶层公寓位于The Six0项目的第三层和最后一层,是对两栋豪宅的宏伟改造。这提供了三间卧室、一间办公室和宜人的 71 m²露台俯瞰公共花园,构成首都中心真正的和平天堂。公寓可通过私人电梯直接进入,包括带卫生间和洗衣房的入口大厅、两层开放的华丽客厅(接待室、带燃气壁炉的电视室)、餐厅和开放式厨房到面向花园的美丽露台上。楼梯通向美丽的客厅和办公空间,通向全景屋顶露台。主人套房(带更衣室和完整的浴室)也通向花园。另外两间卧室共用一个淋浴间。该公寓受益于最新的技术发展,采用经典和现代的布局和细致的饰面。其他:登记费(12.5%)、室内停车场(50,000 欧元)和地下室的地窖(7,000 欧元)、地暖、SieMatic 厨房。路易丝区以其靠近商店和众多餐厅而闻名。得益于众多的公共交通系统,您可以轻松快捷地前往市中心和周边社区。如需更多信息,请致电 +32 (0) 475 45 77 20 联系 Philippe Dijkmans。
A stone's throw from Avenue Louise, this ± 386 m² duplex penthouse is located on the third and last floor of The Sixty project, a majestic renovation of two mansions. This offers three bedrooms, an office and pleasant 71 m² terraces overlooking the common garden and constituting a true haven of peace in the heart of the capital. The apartment, which has direct access by the private elevator, consists of an entrance hall with wc and laundry room, a magnificent living room open on 2 levels (reception room, TV room with gas fire) , a dining room and an open kitchen opening onto a beautiful terrace facing the garden. A staircase leads to a beautiful living room and office space opening onto a panoramic roof terrace. The master suite (with dressing room and full bathroom) also opens onto the garden. Two additional bedrooms share a shower room. The apartment benefits from the latest technical developments in a classic and contemporary layout with meticulous finishes. Other: registration fees (12.5%), indoor car parks (€ 50,000) and cellar (€ 7,000) in the basement, underfloor heating, SieMatic kitchen. The Louise district is known for its proximity to shops and its large choice of restaurants. Easy and quick access to the city center and the surrounding communities thanks to the numerous public transport systems. For any further information, please contact Philippe Dijkmans on +32 (0) 475 45 77 20.