以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
不要错过看到这个家!这个工匠之家非常独特!你永远猜不到里面是什么~寻找一个人来欣赏并充分利用目前被用作专业录音棚的无可挑剔的制作和任命的完全隔音的弹性空间(如果你对录音室设备感兴趣,可以包括在内- 见附上的工作室装备清单)。你必须经历它才能相信它!也可用作梦幻般的剧院室、私人聆听室或娱乐空间。这座 3 层楼的住宅位于柯克伍德 (Kirkwood),具有城市/郊区混合的感觉,背靠街道以保护隐私,设有温馨、古朴的前廊。您进入一个美妙、明亮、开放的主层,设有便利的卧室和套间。前 2 层的美丽硬木引导您进入开放式花岗岩/SS 厨房,设有充足的柜台空间、巨大的储藏室、方便的葡萄酒冰箱和可俯瞰门廊屏风的窗户〜通往外面的巨大娱乐平台和宁静、修剪整齐的花园和大型全电动附属建筑。房子本身是 5BR/3BA 的 3 层,包括一个阳光普照的主人套房,带有精美的套间和巨大的 3 楼奖励房间——非常适合媒体/游戏室,可欣赏到科恩公园的壮丽景色,仅几步之遥。不要错过这个在 Little 5-Points、英曼公园、东湖、东亚特兰大村、迪凯特和市中心几分钟内生活和工作的机会。
Don't miss seeing this home! This Craftsman home is fabulously unique! You would never guess what's inside~ Searching for someone to appreciate & make great use of the impeccably crafted & appointed, fully soundproof flex space currently being used as a professional recording studio (if you're interested in the studio gear, that can be included-see studio gear list attached). You've got to experience it to believe it! Can also be used as a fantastic theater room, private listening room or entertainment space. Located in Kirkwood, with its urban/suburban mix feel, this 3 story home sits back from the street for privacy, with a welcoming, quaint front porch. You enter into a fantastic, bright, open, main level with a convenient bedroom & ensuite. Beautiful hardwoods throughout the first 2 levels guide you to an open granite/SS kitchen with plenty of counter space, huge pantry, convenient wine fridge & window overlooking the screened in porch~ leading outside to a huge entertainer's deck and tranquil, manicured garden & large fully electric outbuilding. The house itself is 5BR/3BA on 3 levels, including a sundrenched master suite with fabulous ensuite & immense 3rd floor bonus room-great for a media/game room with an amazing view towards Coan Park, just steps away. Do Not miss this opportunity to live & work within minutes of Little 5-Points, Inman Park, East Lake, East Atlanta Village, Decatur & Downtown.