以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Villa Millefiori 坐落在克罗地亚最风景如画的地区伊斯特拉西北部的一个小村庄，俯瞰着风景秀丽的连绵起伏的丘陵，周围环绕着橄榄树和葡萄园。该地区的受欢迎程度归功于迷人的自然和历史遗迹以及精品葡萄园。它为轻松的假期提供了许多机会，是大自然爱好者和活跃度假者的理想目的地。别墅周围的浪漫山谷使您能够享受伊斯特拉的真实体验，尽管它靠近所有必要的旅游设施并拥有完整的基础设施。
Villa Millefiori 象征着传统伊斯特拉建筑与自然的神奇融合。这座乡村别墅风景如画的环境是那些想要享受传统与奢华相得益彰的人的绝佳选择。别墅高雅地配备了许多地道的内部细节，营造出温馨宜人的氛围，绝对享受独特的地中海生活方式。
别墅总居住面积约500平方米，包括宽敞的起居区、带独立餐厅的大厨房、精致的办公/图书馆区、四间浴室和一间桑拿浴室。还有四间乡村风格的卧室，三间在底层，主卧室在一楼。它拥有一个装饰精美且维护良好的花园区，并设有一个带室外淋浴的现代室外游泳池。为了享受户外活动，还有一个烧烤屋，非常适合与您的朋友或家人聚会。还提供三个停车位。
在距离约。 15 公里，您可以参观波雷奇及其周边地区的热门旅游城镇和风景优美的海滩。这个田园诗般的位置让您可以享受到最着名的山顶城镇，如 Motovun、Grožnjan 或 Oprtalj，这些城镇在美食爱好者和松露猎人中广受欢迎。
Villa Millefiori 是喜欢轻松生活方式但又想靠近附近旅游城镇的家庭的理想之选，但它也具有巨大的旅游租金潜力。
Situated in a small village in the northwest part of Istria, the most picturesque Croatian region, villa Millefiori overlooks the scenic rolling hills intertwined with olive groves and vineyards. This region owes its popularity to enchanting natural and historical sites and boutique vineyards. It offers plenty of opportunities for a relaxing holiday and represents an ideal destination for nature lovers and active vacationers. Romantic valleys surrounding the villa enable you to enjoy an authentic experience of Istria, although it is situated near all the necessary tourist facilities and has complete infrastructure.
Villa Millefiori symbolizes the magical fusion of traditional Istrian architecture and nature. The picturesque surroundings of this rustic villa represent an excellent choice for those who want to enjoy the complementing mixture of tradition and luxury. The villa is tastefully outfitted with many authentic interior details that enhance a warm and welcoming ambiance for absolute enjoyment of the unique Mediterranean lifestyle.
Villa occupies a total living area of approximately 500 square meters and comprises a spacious living area, large kitchen with a separate dining room, refined office/library area, four bathrooms, and a sauna. There are also four rustic-style bedrooms, three on the ground floor level and the master bedroom on the first floor. It has a nicely decorated and well-maintained garden area enhanced by a modern outdoor pool with an outside shower. For the enjoyment of the outdoors, there is also a grill house, ideal for gatherings with your friends or family. Three parking spaces are also available.
At a distance of ca. 15 kilometers, you can visit popular tourist towns and scenic beaches in the Poreč and its surroundings. This idyllic location allows you to enjoy the proximity of the most famous hilltop towns like Motovun, Grožnjan, or Oprtalj, widely popular among gastronomy enthusiasts and truffle hunters.
Villa Millefiori is a dream property for families who like a relaxed lifestyle yet want to stay close to the nearby tourist towns, but it also has immense potential for tourist rent.
