以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座迷人的度假别墅坐落在风景如画的 Biokovo 山脚下，位于马卡尔斯卡附近一个迷人的海滨小镇，是每个想要与朋友或家人享受难忘假期的人的真正天堂。 Villa Buena Vista 是理想的度假胜地，距离风景秀丽的海滩仅 200 米，周围环绕着郁郁葱葱的松树林和许多娱乐和冒险设施。
马卡尔斯卡里维埃拉以其未受破坏的自然美景而闻名，马卡尔斯卡的历史中心与风景如画的广场、鹅卵石街道、古老的教堂和纪念碑交织在一起。该地区的诱人精神吸引了正在地中海寻找第二个家的游客和投资者。
Villa Buena Vista 拥有 400 平方米的起居区，分布在四层楼，提供极致的舒适、隐私和独特的地中海氛围，确保最大程度的放松和随和的生活方式。
这家五星级酒店设有豪华水疗区，包括现代桑拿浴室、漩涡浴缸和设备齐全的健身室，让您体验享受专属设施的最佳假期。别墅的底层包括一个舒适的客厅，可欣赏到原始亚得里亚海的开放景观、设备齐全的厨房和用餐区。四间带套间浴室的优雅双人卧室位于别墅的较高楼层。三间卧室可直接通往私人阳台区，可欣赏优美的海景和岛屿景观。
井井有条的户外区设有温水游泳池、带现代日光躺椅的日光浴区、带大餐桌的户外烧烤区和私人停车区。
这个迷人的度假绿洲提供无与伦比的奢华和舒适，与地中海景观完美搭配，邀请您享受轻松的氛围。考虑到 Buena Vista 别墅的便利位置及其现代室内设计以及高端设备和豪华设施，无论您打算将其用作私人用途还是度假出租屋，这座非凡的别墅都代表着独特的投资机会。
Situated at the foot of picturesque mountain Biokovo, in a charming seaside town near Makarska, this attractive holiday villa is a true paradise for everyone who wants to enjoy a memorable vacation with friends or family. Villa Buena Vista is an ideal holiday retreat set only 200 meters from scenic beaches surrounded by lush pine woods and many entertaining and adventurous amenities.
Makarska Riviera is widely known for unspoiled natural beauties complemented by the historic center of Makarska intertwined with picturesque squares, cobbled streets, old churches, and monuments. The seductive spirit of this area attracts tourists and investors who are looking for a second home in the Mediterranean.
Villa Buena Vista has 400 square meters of living area spread across four floors offering the ultimate comfort, privacy, and a unique Mediterranean atmosphere that ensures maximum relaxation and an easygoing lifestyle.
This five-star property comprises a luxury spa zone, including a modern sauna, whirlpool bathtub, and well-equipped fitness room, allowing you to experience the finest holiday pampered by exclusive amenities. An attractive indoor pool lets you enjoy swimming all year round.
The ground floor level of the villa comprises a comfortable living room boasting an open view of the pristine Adriatic, fully-fitted kitchen and dining area. Four elegant double bedrooms with ensuite bathrooms are located on the upper floors of the villa. Three bedrooms have a direct exit to a private balcony area that offers scenic sea and island views.
The well-organized outdoor area offers a heated swimming pool, sunbathing area with modern sun loungers, an outdoor grill zone with a large dining table, and a private parking area.
This enchanting holiday oasis offers uncompromising luxury and comfort that ideally complements the Mediterranean landscape and invites you to enjoy the easygoing ambiance. Considering the convenient location of villa Buena Vista and its modern interior design enhanced by high-end equipment and luxury amenities, this extraordinary villa represents a unique investment opportunity whether you are planning to use it for private purposes or as a vacation rental home.
