以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
超过 400 平方米的美丽现代公寓,由大约 270 平方米的露台完成,可欣赏到湖泊和城市的壮丽景色。位于距离市中心1公里的一栋标准很高的现代建筑的7、8、9层。它于 2006 年进行了全面翻新,配备了优质设备。
7 楼:173 平方米,2 个 7 平方米和 16 平方米的阳台,2 间卧室和 2 间浴室,大型开放式厨房,提供大型家庭活动室和饭厅。客用卫生间和衣柜。
8 楼:可通过电梯直接进入,内部楼梯连接两层:228 平方米,周围有 152 平方米的露台,大厨房、餐厅、带壁炉的客厅、办公室、带壁炉的主卧室2 间漂亮的浴室和厨房更衣室。另一间带浴室的卧室,大窗户可欣赏到湖泊和山脉的美丽景色。
9 楼:通过内部楼梯进入:带冰箱和橱柜的健身室。大约 100 平方米的露台。
6 个车库空间和 2 个地窖
Beautiful modern apartment of more than 400m2, completed by approximately 270m2 of terraces that offers a spectacular view on the lake and the city. Located on the 7th, 8th and 9th floor of a modern building that has a very high standard and is situated at a distance of 1km from the city center. It had been completely renovated in 2006 with quality equipment.
7th floor: 173 m2, 2 balconies of 7 m2 and 16 m2, 2 bedrooms with 2 bathrooms, large open kitchen that offers a large family room and dining room. Guest toilet and wardrobe.
8th floor: With direct access by lift and internal staircase connecting the two floors: 228 m2, 152 m2 terrace all around, large kitchen, dining room, living room with fireplace, office, master bedroom with 2 beautiful bathrooms and kitchen dressing. Another bedroom with bathroom, large windows offering a beautiful view of the lake and mountains.
9th floor: Accessed by internal staircase: Fitness with fridge and cupboards. Approximately 100 m2 of terraces.
6 garage spaces and 2 cellars