以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
La Maison Blanche 是一座建筑杰作,在世界一流的环境中拥有无与伦比的工艺,采用意大利石灰石包裹,坐落在超过一英亩郁郁葱葱的景观场地上。进入这个 2 层、17,000 平方英尺的庄园。锻铁双浮动楼梯通向圆顶天花板。正式餐厅设有高耸的天花板、壁炉和酒窖。主厨厨房设有一个超大的中心岛,通往享有壮丽景色的早餐室。娱乐区比比皆是,从壮观的起居室到镶板图书馆、宽敞的家庭活动室、带小吧台的家庭影院、游戏室和大型私人办公室。主套房独具一格,设有私人起居室、双面壁炉、男女超大衣橱、便利服务区和享有美景的私人露台。主浴室就像一个豪华的水疗中心,有一个巨大的蒸汽淋浴、独立的桑拿浴室、按摩室、大理石包裹的浴缸和健身房。总共有 6 间卧室套房 + 一个独立的宾馆。乡村俱乐部后院的亮点是壮丽的景色、广阔的草坪和一个 110 英尺的游泳池,游泳池设有令人难以置信的瀑布、Infinity Edge 和桥梁。多个带顶棚的户外生活空间包括一个凉亭,凉亭设有烧烤设施、冰箱和用餐区、池畔吧台。 6 个车库和两个门控车道。
La Maison Blanche is an architectural masterpiece, with unparalleled craftsmanship in a world-class setting, set-back and wrapped in Italian limestone, and sited on over an acre of lushly landscaped grounds. Enter this 2-story, 17,000 square-ft estate. A wrought iron, double floating staircase rises to a domed ceiling. Formal dining features soaring ceilings, fireplace, and wine cellar. The chef's kitchen offers an oversized center island, leading to a breakfast room with stunning views. Entertaining areas abound, from the spectacular living room to the paneled library, spacious family room, home theater with adjoining wet bar, game room, and large private office. The primary suite is a world to its own, with a private living room, 2-sided fireplace, His and Hers oversized closet, convenience Service Area, and private terrace with views. The primary bath is like a luxury spa, with a huge steam shower, separate sauna, massage room, and indulgent marble-wrapped tub and Gym. There are 6 bedroom suites in total + a separate guest house. Highlighting the country club backyard are breathtaking views, sweeping lawns and a 110' pool featuring incredible Waterfall, Infinity Edge and bridges. Multiple outdoor covered living spaces include a gazebo with Pavilion featuring Barbeque, Refrigerators and dining area, swim-up wet bar. 6 car garages and two Gated Driveways.