以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
可爱明亮宽敞的公寓，起居面积 168 平方米，5 间卧室，2 间浴室，一个阳台和一个朝西南的阳光屋顶露台！
该公寓最近经过高雅装修，位于三、四和五楼。
顶楼的单元非常适合互惠生、工作空间和/或宾馆。
公寓大楼设有电梯，地理位置优越，位于舒适的旧南区的绿色 Minervalaan，距离阿姆斯特丹南站、Zuidas 和热闹的贝多芬大街仅几步之遥。
布局：
公共入口，照顾楼梯宽楼梯和电梯到三楼。
三楼：
公寓入口位于宽敞的中央大厅，设有独立卫生间。
公寓前面有两间卧室。大卧室目前用作壁橱，较小的卧室用作办公室。
公寓的后面是带浴室套间的主卧室，配有购买淋浴和双水槽。卧室可通过推拉门进入享有午后和傍晚阳光的阳台。
由于前后凸窗，漂亮的客厅套房配有彩色玻璃门，非常明亮。客厅后面是开放式厨房，配有烹饪岛和各种电器。
厨房后面是一个单独的房间，里面有洗衣机的接口。厨房可通往阳台。
整个客厅铺有漂亮的人字形橡木地板。
四楼：
从客厅的楼梯可以到四楼。后方是面向西南的可爱阳光屋顶露台。前面是一间卧室和第二间浴室，配有淋浴、水槽和卫生间。也可以从公共走廊通过单独的前门到达四楼。
第五层：
第五间卧室位于公寓的山脊上。
地点：
公寓地理位置优越，位于舒适的旧南部的绿色 Minervalaan 上，距离阿姆斯特丹南站、南站、比阿特丽克斯公园和热闹的贝多芬大街仅有几步之遥，那里有几家咖啡店、餐厅、时装店、超市和熟食店。您可以在 A10 公路上开车或从南站乘火车，您很快就到达了史基浦机场！
细节：
- 宽敞的公寓，居住面积为 168 平方米，5 间卧室，2 间浴室，一个阳台和一个位于西南方向的阳光屋顶露台；
- 后窗已更新，v.v.双层玻璃，阳台也焕然一新。
- 综合大楼有电梯；
-地理位置优越，距南站仅几步之遥；
- 地租已被买断，直到 2055 年 7 月 1 日，过渡到永久地租；
- 服务费用 VvE：每月 309,42 欧元；
- 通过许可证系统停车，目前没有等候名单，有两个许可证可能；
- 它涉及市政纪念碑。
Lovely bright and spacious apartment with a living area of 168 m2, 5 bedrooms, 2 bathrooms, a balcony and a sunny roof terrace facing the southwest!
The apartment has recently been tastefully renovated and is located on the third, fourth and fifth floor.
The unit on the top floor is ideal for an au pair, work space and/or guest house.
The apartment complex has a lift and is ideally located on the green Minervalaan in the cozy Old South just steps away from Station Amsterdam South, the Zuidas and the lively Beethovenstraat.
Layout:
Communal entrance, cared for staircase with wide stairs and a lift to the third floor.
Third floor:
Entrance into the apartment in the spacious central hall with a separate toilet.
At the front of the apartment are two bedrooms. The large bedroom is currently in use as a closet and the smaller bedroom as an office.
At the rear of the apartment is the master bedroom with bathroom en-suite, which is equipped with a purchasing shower and a double sink. The bedroom gives access through sliding doors to the balcony with afternoon and evening sun.
The beautiful living room en-suite with stained-glass doors is very light thanks to bay windows at the front and rear. At the rear of the living room is the open kitchen with cooking island and various appliances.
Behind the kitchen is a separate room with the connection for the washing machine. The kitchen has access to the balcony.
The entire living floor has a beautiful, herringbone laid, oak wooden floor.
Fourth floor:
The fourth floor can be reached from the stairs in the living room. At the rear is the lovely sunny roof terrace facing southwest. At the front is a bedroom and the second bathroom, equipped with a shower, sink and toilet. The fourth floor can also be reached from the communal hallway via a separate front door.
Fifth floor:
The fifth bedroom is located in the ridge of the apartment.
Location:
The apartment is ideally located on the green Minervalaan in the cosy Old-South just steps away from Station Amsterdam Zuid, the Zuidas, the Beatrixpark and the lively Beethovenstraat with several coffee shops, restaurants, fashion shops, supermarkets and delis. You are by car on the A10 or by train from Station South you are in no time at Schiphol!
Details:
- Spacious apartment with a living area of 168 m2, 5 bedrooms, 2 bathrooms, a balcony and a sunny roof terrace on the southwest;
- Windows at the rear are renewed and v.v. double glazing, the balcony is also renewed.
- Complex has a lift;
- Ideally located just steps away from Station Zuid;
- The ground rent has been bought off until 1 July 2055, the transition to perpetual ground rent has been made;
- Service costs VvE: € 309,42 per month;
- Parking through permit system, there is currently no waiting list and there are two permits possible;
- It concerns a municipal monument.
