以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在中心，距离湖泊和湖滨仅几步之遥，我们提供了一套 10 年前翻新的公寓，同时保留了其特色。公寓大约是。 60 平方米，位于一栋时代建筑的一楼。从 Via Garibaldi 的入口处，可以通过带有锻铁栏杆的仿古石楼梯到达公寓。公寓的入口门由胡桃木制成。公寓非常明亮，包括入口走廊、大卧室、带更衣室的浴室、带用餐区的房间、沙发和由石膏板墙隔开的小厨房、地窖。绿色公寓区。大楼前可免费停车。在拉韦诺，我们找到了基础设施，包括三个超市、各种服装店、鞋、包、文具、香水店、烟草店、草药店、葡萄酒店、书店、裁缝店、香水店、电话、药店、酒吧、冰淇淋店和餐馆、比萨店、面包店、医生诊所、房地产经纪人、花店、理发店、电器、电脑和服务店、银行、邮局、集市、有机食品店等。每周二有一个有很多摊位的市场，一年中有很多市场.此外，在 Laveno Mombello 有两个火车站、一个公共汽车站、一辆缆车、一个停靠站，每 20 分钟有渡轮前往 Intra 和 Borromean 群岛 能源等级“F” ipe 147.07 kWh/m² 75,000 欧元。
In the centre, a few steps from the lake and the lakefront, we offer a flat that was renovated 10 years ago while retaining its characteristics. The flat is approx. 60 sqm and is located on the first floor in a period building. From the entrance in Via Garibaldi, the flat is reached by a period stone staircase with wrought iron railings. The entrance door to the flat is made of walnut. The flat is very bright and consists of an entrance hallway, a large bedroom, a bathroom with dressing room, a room with dining area, sofa and kitchenette separated by a plasterboard wall, a cellar. Green condominium area. Possibility of free parking in front of the building. In Laveno we find the infrastructure with three supermarkets, various clothing shops, shoes, bags, stationery, perfumeries, tobacconists, herbalist shops, wine shops, bookshops, tailors, perfumeries, telephones, pharmacies, bars, ice cream parlours and restaurants, pizzerias, bakeries, doctor's surgeries, estate agents, florists, hairdressers, electrical appliances, computer and service shops, banks, the post office, bazaars, organic food shops, etc. Every Tuesday there is a market with lots of stalls and during the year many markets. In addition, in Laveno Mombello there are two railway stations, a bus station, a cable car, a landing stage with ferries to Intra and the Borromean Islands every 20 minutes Energy class "F" ipe 147.07 kWh/m² Euro 75,000.
