以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
宏伟的设计师住宅双重授权坐落于花园大道专属的海岸延伸地带，这座宏伟的设计师住宅呈现出开放式的现代生活方式，可欣赏到最壮观的海景。这座非凡的住宅拥有双容积入口和接待区，从您进入的那一刻起就会给您留下深刻印象.接待区完美地通向大型娱乐露台和泳池区，享有完全未受破坏的海洋景观。这座住宅的设计鼓励从家庭生活轻松过渡到娱乐场所，精心布置的正式和非正式接待空间以及额外的电影院.从卧室通向独特的观景台，是那些清晨观鲸的理想场所。所有五间卧室都有自己的连接浴室。这个具有许多独特功能的非凡住宅必须被欣赏。Le Grand Estate 是花园大道上的一颗隐藏的宝石，等待被发现。凭借其 24 小时安全和生物识别安全系统，您将完全放心。 Le Grand Estate 距乔治仅 10 公里，距机场或购物中心仅 15 分钟车程，地理位置优越，可为您提供沿海和乡村宁静的平衡，并可使用所有学校和便利设施。
MAGNIFICENT DESIGNER HOMEDUAL MANDATESet on the Garden Routes exclusive coastal stretch, this magnificent designer home presents an open plan, modern lifestyle with the most spectacular views of the ocean.This remarkable property with double volume entrance and reception areas will impress you from the moment you enter. The reception areas open perfectly onto the large entertainer's patio and pool area with completely unspoiled views of the ocean.The design of this home encourages an easy transition from family living to entertainers delight with carefully laid out formal and informal reception spaces with a bonus cinema room. The unique viewing deck, leading from the bedrooms, is ideal for those early morning whale spotting. All of the five bedrooms have their own en suite bathrooms. This remarkable home with many unique features must be viewed to be appreciated.Le Grand Estate is a hidden jewel on the Garden Route waiting to be discovered. With its 24-hour security and biometric security systems you will have total peace of mind. Only 10km from George and a 15min drive to the airport or Mall, Le Grand Estate is perfectly positioned to give you the right balance of coastal and rural tranquility with access to all the schools and amenities.
