以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座现代风格的别墅占地16,320平方米,包括347平方米的生活区和378平方米的地下室。这栋别墅的单层设计顺应了景观的形状,屋顶几乎与地块本身的形状相呼应,而建筑的某些部分甚至似乎略微倾斜到山坡上。对景观的参考也很明显,因为进入房产的通道已经布置在房产的后面,以免干扰可以从房产前面欣赏的全景。 房产的独特之处位置拥有 360 度的海景和周围美妙的山脉、Sa Extremera 的森林和周围的村庄。别墅是围绕一个通道设计的,该通道旨在连接别墅的三个主要区域:卧室、客厅和厨房区。这使得每个居住区都可以独立于其他居住区使用,进一步最大限度地提高个人业主的居住舒适度和居住空间。每个区域之间都有受典型马略卡建筑启发的阳台。我们将这处房产融入山中的方式使其成为山本身的一部分,赋予它特殊的个性,并创造出三个不同的焦点,从中享受宁静和观察和观察野生动物。室内由著名的室内设计工作室设计,将室内的每一个元素都调整到住宅的每个角落。别墅位于陡峭的树木繁茂的斜坡上,其低调的设计旨在尊重森林它所在的空地。倾斜的屋顶沿着斜坡的轨迹,覆盖了生活空间和一个大阳台。在一楼,入口提供了物业三个不同部分之间的连接:主屋、孩子们居住的地方以及杂物间。别墅的设计采用了周边地区的材料,甚至不到一公里。这意味着来自 finca 本身的石制品、用于天花板和地板的当地陶瓷、使用岛上制造的传统液压瓷砖的浴室、当地木材以及使用该地区典型石头的水洗水泥制成的外部地板。 finca 的外墙是用从现场本身区域回收的石制品建造的,因此该地区的周围环境受到尊重。
This contemporary style villa consists of a plot area of 16,320m2, and comprises a living area of 347m2, as well as a basement area of 378m2. The single-storey design of this villa follows the shape of the landscape, with the roof almost echoing the shape of the plot itself while some parts of the building even seem to slant slightly into the hillside. The reference to the landscape is also evident, in the fact that the access to the property has been laid out at the back of the property so to not disturb the panoramic views that can be enjoyed from the front of the property.The property's unique location boasts 360-degree views of the sea and the fantastic surrounding mountains, the forests of Sa Extremera and the surrounding villages. The villa is designed around an access that is intended as a link between the three main areas of the villa: the bedrooms, the living room, and the kitchen area. This allows each living area to be used independently of the others, further maximizing the living comfort, and living space for the individual owners. Between each area there are verandas inspired by typical Majorcan architecture.The way they have integrated this property into the mountain allows it to become part of the mountain itself, giving it a special character and creating three different focal points from which to enjoy the tranquility and watch and observe wildlife.The interior has been designed by a renowned interior design studio, which has adapted every element of the interior to each corner of the residence.The villa was designed with materials from the surrounding area, which is not even a kilometre away. This means stonework from the finca itself, local ceramics for the ceilings with the floors, bathrooms with traditional hydraulic tiles made on the island, local wood, and exterior floors made of washed cement with typical stones from the area. The exterior walls of the finca are built with stonework recovered from the area of the site itself, so that the surroundings are respected..