以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
战略性地位于新普罗维登斯发展最快的地区之一,这两个商业区 98 和 99 占地 2.26 英亩。这些土地俯瞰岛屿的西南端,靠近克利夫顿码头,部分地块位于西南湾路的海滨。该岛的这一地区传统上吸引了诸如 Sun Oil Bahamas 和 Caribbean Gas 等工业部门的公司,它位于 Commonwealth Brewery 以东。这些地段也非常靠近,可轻松前往两个成熟的住宅社区:-奥尔巴尼和莱福德礁。这些地段可立即开发,是轻工业、商业或零售开发的理想选择。
Strategically located in one of the fastest-developing areas of New Providence, these two commercially zoned lots 98 and 99 comprise 2.26 acres. These tracts of land overlook the SouthWestern end of the island, close to Clifton Pier with parts of the lots located on the waterfront side of South West Bay Road. This area of the island has traditionally attracted companies in the industrial sectors such as Sun Oil Bahamas, and Caribbean Gas and it is situated immediately East of Commonwealth Brewery. The lots are also in close proximity and easy access to two well-established, residential communities:- Albany and Lyford Cay. These lots are available for immediate development and would be ideal for light industrial, commercial or retail development.