以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 6 Flint Road - 精心维护的 4 卧室、3 1/2 浴 Cape Cod,带一楼主卧室,位于备受追捧的 Lamatan II 社区。这座华丽的住宅坐落在优质地段,仅不到一英亩,享有社区池塘和中心喷泉的壮丽景色!当您驶入新铺设的超大车道时,您会惊叹于令人惊叹的路边魅力 - 从砖砌的人行道到修剪整齐的草坪和广阔的景观,您不会失望!进入带有橡木楼梯、新鲜油漆和大量自然光的优雅门厅。靠近入口的是一间优雅的客厅,铺有闪闪发光的硬木地板,宽敞的家庭房设有舒适的燃木壁炉和凸窗,可欣赏到无可挑剔的池塘和喷泉景色。大厅下方是一个独立的餐厅,带有华丽的皇冠造型,通往 15x29 的第二家庭房。超大的家庭房采用拱形天花板、嵌入式照明、较新的地毯和大量窗户。新改建的厨房展示了白色的 Kraftmaid 橱柜,并配备了无尽的便利设施:优质花岗岩台面、高端不锈钢器具、大理石后挡板、橱柜/橱柜照明、带座椅和嵌入式照明的中心岛。大厅下方是便利的化妆间、洗衣区和带独立入口的办公室(非常适合企业主)。一楼的主卧室设有一个休息区、带步入式淋浴间的套间浴室和宽敞的壁橱。主层配有大厅和完整的浴室。二楼设有 3 间舒适的卧室,每间卧室均设有充足的壁橱空间和设备齐全的浴室。此外,还有两个未完工的大型区域 - 非常适合额外存储或完成额外的卧室、浴室、壁橱、办公室或游戏室 - 机会是无限的!未完成的低层提供了更多的存储空间和另一个完成和增加个人风格的机会。后院有一个私人的、宽敞的砖天井、挡土墙和外部照明。交通便利,距离霍克辛市中心、纽瓦克、白粘土溪自然保护区和当地餐馆/购物场所只有几分钟的路程 - 这个家是必看的!有关其他升级/功能,请参阅 MLS 中的“升级表”。
Welcome to 6 Flint Road - A meticulously maintained 4 Bedroom, 3 1/2 Bath Cape Cod, with First Floor Master Bedroom, located in the sought after community of Lamatan II. This gorgeous home is nestled on a premium lot, just shy of an acre, with breathtaking views of the community pond & center fountain! As you pull into the oversized, newly paved driveway, you will be in awe of the astonishing curb appeal - from the brick walkway to the well manicured lawn & extensive landscaping, you will not be disappointed! Enter into the gracious foyer with an oak staircase, fresh paint & tons of natural light. Adjacent to the entryway is an elegant living room with gleaming hardwood floors, and a spacious family room featuring a cozy wood burning fireplace & bay window with an impeccable view of the pond and fountain. Down the hall is a separate dining room with gorgeous crown molding opening to the 15x29 2nd family room. The oversized family room presents vaulted ceilings with recessed lighting, newer carpet & an abundance of windows. The newly remodeled kitchen showcases off white Kraftmaid cabinetry and is equipped with endless amenities: premium granite counter tops, high end stainless steel appliances, marble backsplash, under cabinet/cabinet lighting, center island with seating & recessed lighting. Down the hall is a convenient powder room, laundry area & office with separate entrance (ideal for a business owner). The first floor master bedroom presents a sitting area, en suite with walk in shower & generous sized closet. The main level is completed with a hall, full bathroom. The second level features 3 comfortable bedrooms, each with ample closet space, and full bathroom. Plus, there are two, large unfinished areas - perfect for extra storage or to be finished into an additional bedroom, bathroom, closet, office or playroom - opportunities are limitless! The unfinished lower level offers more storage space & yet another opportunity to finish and add personal touch. The backyard presents a private, expansive brick patio, retaining wall & exterior lighting. Conveniently located minutes from downtown Hockessin, Newark, White Clay Creek Nature Preserve & local restaurants/shopping - this home is a MUST SEE! Please see the "Upgrades Sheet" in the MLS for additional upgrades/features.