以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
复式顶层公寓享有壮观的正面海景,位于海滨城市化区,距离拉杜克萨港和索托格兰德港仅 5 分钟路程,位于安静区域,交通便利,因为在其脚下有 A 国道的环形交叉路口-7 为我们提供了能够在两个方向上访问它的舒适性。
这个综合体有两个板网球场、一个儿童娱乐区、一个宏伟的社区游泳池和大花园以及一座步行桥,方便在几分钟内到达海滩。
这间宽敞的公寓有两层分布在主卧室套房中,您可以通过主卧室套房进入上层的宏伟日光浴室,以及位于底层的另外两间卧室、两间浴室、客厅、露台和厨房。此外,该物业还包括一个车库和一个储藏室,包含在房价内。
Manilva 的顶层复式公寓,面积 133 平方米,3 间卧室,2 间浴室,厨房,14.00 米的露台,外观非常明亮,朝南,1 个车库和独立的客厅。
Duplex penthouse with spectacular frontal views of the sea, in a beachfront urbanization, just 5 minutes from the Ports of La Duquesa and Sotogrande, in a quiet area and very well connected since at the foot of it there is a roundabout of the National highway A-7 that provides us with the comfort of being able to access it in both directions.
This complex has two paddle tennis courts, a children's area for children's entertainment, a magnificent community pool and large gardens as well as a pedestrian bridge that will facilitate access to the beach in a couple of minutes.
This spacious apartment has two floors distributed in the master bedroom suite through which you can access a magnificent solarium on the upper floor and the other two bedrooms, two bathrooms, living room, terrace and kitchen on the ground floor. In addition, this property is delivered with a garage and a storage room included in the price.
Penthouse-Duplex in Manilva of 133 m2, 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, terrace of 14.00 meters, exterior, very bright, south facing, 1 garage and separate living room.