以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于 Jardin du Roi 附近,在一栋建于 1960 年代的建筑的 9 楼,± 的三居室公寓。 210 m²于 2022 年以现代、实用和美观的风格进行了翻新。入口大厅通向横跨整个立面宽度的大型接待处;它们与露台接壤,为它们提供了美丽的光线和布鲁塞尔的全景。带有早餐区的新厨房配备了“ATAG”电器,并可通往设备齐全的独立洗衣房。夜厅通向三间宽敞的卧室、浴室和淋浴间。其他:百叶窗、太阳能屏幕、可视电话、装甲门、警报器、设备齐全的洗衣房、隔热和隔音框架、室内停车位、两个地窖、礼宾部。 Le Jardin du Roi 酒店地理位置优越,距离商店和餐馆不远,位于一个宁静而典型的地区。便捷的公共交通(地铁、电车和公共汽车)和周边城镇的便捷交通。如需更多信息,请致电 +32 (0)2 640 08 01 联系 Diane Culer。
Located near the Jardin du Roi, on the ninth floor of a building built in the 1960s, three-bedroom apartment of ± 210 m² refurbished in 2022 in a modern, practical and aesthetic style. The entrance hall opens onto large receptions spanning the entire width of the facade; they are bordered by the terrace giving them a beautiful light and a panoramic view of Brussels. The new kitchen with its breakfast area is fully equipped with "ATAG" appliances and gives access to a separate equipped laundry room. The night hall leads to the three spacious bedrooms, the bathroom and the shower room. Others: shutters, solar screen, videophone, armored door, alarm, equipped laundry room, thermal and acoustic frames, indoor parking space, two cellars, concierge. Le Jardin du Roi is ideally located not far from shops and restaurants in a peaceful and typical area. Easy access to public transport (metro, tram and bus) and easy access to surrounding towns. For further information, please contact Diane Culer on +32 (0)2 640 08 01.