以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在索尼安森林的前面,在一个安全的围场里,距离 Vert Chasseur 商店只有一箭之遥,宽敞的四居室顶层公寓,面积为 + 平方米。 290 m²及其梯田。公寓环境宜人,位于大楼的第三层和最后一层,设有带衣帽间和客用卫生间的入口大厅,带壁炉的大客厅通向面向 Soignes 森林的朝南露台。独立的餐厅以及带早餐区的设备齐全的大型厨房完善了起居空间。晚上,四间卧室套房设有更衣室和浴室。在地下室一个地窖和一个封闭的盒子。其他:公共花园、安全建筑、报警器、镶木地板、洗衣房、地窖、封闭箱以及室内和室外停车位。 Vert Chasseur 社区是一个安静的社区,靠近 Bois de la Cambre 和 Soignes 森林。它靠近商店、欧洲学校和各种体育中心。如需更多信息,请致电 Mélody Binoni +32 (0) 2 640 08 01。
In front of the Sonian Forest, in a secure enclosure a stone's throw from the Vert Chasseur shops, large four-bedroom penthouse with an area of ± 290 m² and its terraces. In a pleasant environment, located on the third and last floor of the building, the apartment offers an entrance hall with cloakroom and guest toilet, a large living room with fireplace opening onto a south-facing terrace facing the Forest of Soignes. A separate dining room as well as a large fully equipped kitchen with breakfast area complete the living space. Night side, four bedrooms en suite with their dressing rooms and bathrooms. In the basement a cellar and a closed box. Others: common garden, secure building, alarm, parquet, laundry room, cellar, a closed box as well as an indoor and outdoor parking space. The Vert Chasseur neighborhood is a quiet neighborhood located close to the Bois de la Cambre and the Soignes Forest . It is located near shops , the European School and various sports centers. For further information, please contact on Mélody Bingoni +32 (0) 2 640 08 01.