以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
对于那些寻找 T3 和新装修的开放景观套房的人……
该公寓处于翻新的最后阶段,计划于 2022 年 6 月完工。
位于 Rua dos Arneiros 的 3 居室公寓,面积极佳,光线充足!
这间公寓原为 T4,位于一栋状况良好的建筑内,设有 2 部电梯,位于 7 楼。
公寓有 3 个正面(东、西和北)。
方便前往 CRIL、IC19 和 Avenida Lusíada。
该建筑位于停车方便的区域,该区域有多种交通工具。
区域(改造前):
• 带壁炉的客厅 - 31 平方米;
•厨房——8平方米;
•大厅和流通——9平方米(带衣柜);
•套房 – 10 平方米;
•套房浴室——2平方米;
• 带衣柜和封闭式阳台的卧室——12 平方米;
• 房间 - 12 平方米;
•带浴缸的浴室- 3 m2;
对于那些在安静区域寻找公寓的人来说,这是一个绝佳的选择,因为它靠近超市、银行、面包店、肉店、理发店以及附近的各种商店本菲卡是一个优越的居住地。
主要距离:
•从Jardim da Estrada dos Arneiros步行100米;
•500米步行到本菲卡教堂;
•从巴尔达亚宫步行500米;
•从EB 1 Jorge Barradas 步行500 米;
•5 分钟从科伦坡购物中心和Colégio Militar 地铁。
附加信息:
• 每月40 欧元的公寓费用。礼宾部的公寓被出租,其收入归于公寓。
•公寓位于顶层公寓房的下方。
•能源证书(改造前):“E”。
联系我们以获取任何其他信息或安排访问。
***
Atlantic 是信任和承诺的代名词,致力于为您提供优质服务,在购买过程的各个阶段与您合作并为您服务。
我们使用该行业最现代的技术,为您提供市场知识,以便您做出购买房产的最佳决定。
我们是专业人士。我们将 100% 的时间用于这项活动。
为了您的方便,我们根据葡萄牙银行的规定与中介信用机构合作,以便您获得市场上最好的融资条件。如果您需要信用,请随时与我们联系。
指望我们!
For those looking for a T3 with a newly renovated suite with open views…
The apartment is in the final stages of refurbishment, with completion scheduled for June 2022.
3 bedroom apartment in Rua dos Arneiros with excellent areas and lots of light!
This apartment, originally T4, is located in a building in good condition served by 2 elevators and is located on the 7th floor.
The apartment has 3 fronts (east, west and north).
Good access to CRIL, IC19 and Avenida Lusíada.
The building is located in an area of easy parking and the area is served by several transports.
Areas (before remodeling):
• Living room with fireplace - 31 m2;
•Kitchen – 8 m2;
•Hall and circulation – 9 m2 (with wardrobe);
•Suite – 10 m2;
•Suite bathroom – 2 m2;
• Bedroom with wardrobe and closed balcony – 12 m2;
• Room - 12 m2;
•Bathroom with bathtub- 3 m2;
An excellent option for those looking for an apartment in a quiet area, with open views that allow you to walk all your life, given that it is close to supermarkets, banks, bakeries, butchers, hairdressers and all the diversity of nearby shops that make Benfica is a privileged place to live.
Main distances:
•100 meters walk from Jardim da Estrada dos Arneiros;
•500 meters walk from the Church of Benfica;
•500 meters walk from Baldaya Palace;
•500 meters on foot from the EB 1 Jorge Barradas;
•5 minutes from the Colombo Shopping Center and from the Colégio Militar Metro.
Additional information:
• Monthly condominium fee of €40. The concierge's apartment is leased and its income reverts to the condominium.
•The apartment is on the top floor, below the condominium room.
•Energy certificate (before remodeling): “E”.
Contact us for any additional information or to schedule a visit.
***
Atlantic is synonymous with trust and commitment to providing you with an excellent service, working with you and for you at all stages of the purchase process.
We use the most modern technology in the sector and provide you with market knowledge so that you can make the best decision regarding the purchase of a property.
We are professionals. We dedicate 100% of our time to this activity.
For your convenience, we work with an intermediary credit agency in accordance with the rules of the Bank of Portugal, so that you can obtain the best financing conditions on the market. Do not hesitate to contact us if you need credit.
Count on us!