以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于布鲁塞尔最负盛名的大道之一,紧邻 Abbaye de la Cambre 和路易丝大道,迷人的复式公寓带来了最新,总面积超过310 m²使用良好的私人花园 +plusmn;由景观设计师 Wirtz 设计的 12 个区域。结合体量和真实元素(钢架、木质元素等),后者位于入口大厅的底层,一侧通向带用餐区的厨房、餐厅,另一侧通向办公室和正式的休息室,享有花园和 Bois de la Cambre 的壮丽景色。一楼包括主卧套房,可欣赏花园美景,包括更衣室和浴室、其他 3 间卧室、淋浴间和卫生间以及办公室。这种复式是公寓和房屋之间的理想折衷方案。其他:可连续停放 2 辆汽车的车库,可直接通往公寓、室外位置、地窖、礼宾部、百叶窗、一楼的地暖、燃气锅炉、软水器。 Bois de la Cambre 地区安静而绿色。它以其生活质量而闻名,地理位置优越,远离城市喧嚣,同时靠近所有设施。如需更多信息,请联系 Sylvie Koch + 32 472 869 668。
Located on one of the most prestigious avenues in Brussels, in the immediate vicinity of the Abbaye de la Cambre and Avenue Louise, charming duplex to bring up to date, with a total area of ± 310 m² with the use of well oriented private garden of ± 12 ares designed by the landscaper Wirtz. Combining volume and authentic elements (steel frame, wooden elements, etc.), the latter consists on the ground floor of an entrance hall leading on one side to a kitchen with its dining area, a dining room and on the other side to an office and the formal lounge enjoying a magnificent view of the garden and the Bois de la Cambre. The 1st floor includes the master suite with a view of the garden including a dressing room and a bathroom, 3 other bedrooms a shower room and toilets and an office. This duplex is an ideal compromise between an apartment and a house. Others: Garage for 2 cars in a row with direct access to the apartment, outdoor location, cellars, concierge, shutters, underfloor heating on the ground floor, gas boiler, water softener. The Bois de la Cambre area is quiet and green. It is known for its quality of life and is ideally located away from the city bustle while being close to all facilities. For any further information, please contact Sylvie Koch + 32 472 869 668.