以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于Great Horkesley 村的一座漂亮且精美的二级上市物业,位于成熟的园景花园中,设有独立的附楼和谷仓,非常适合通勤。总共占地两英亩。这个令人惊叹的家庭在整个过程中提供轻盈优雅的比例房屋被认为可以追溯到 16 世纪,可能有更早的框架和后来的特色,包括美丽的外观。坐落在自己的土地上,占地约 2 英亩,靠近一条宽阔的砾石车道,可将您直接带到前面该物业和壮观的圆柱入口门廊。一个令人印象深刻的入口大厅通向餐厅,共同创造了一个理想的娱乐场所。大厅还通向一侧的客厅和另一侧的客厅;所有接待室的比例都非常好,配有壁炉、带百叶窗的推拉窗,并富有特色。一间传统的乡村厨房/早餐室,设有非正式用餐空间,位于酒店后方,可俯瞰庭院和远处的花园;配有储藏室和衣帽间。宽敞的后走廊设有通往一楼的令人印象深刻的楼梯以及通往附楼的通道;如果需要提供更多的底层住宿,部分或全部附件可以很容易地并入主屋。一楼是一个宽敞的平台,通往六间宽敞的卧室,一间带套间浴室和两间家庭浴室。附楼有自己的独立入口,有一个大型开放式起居区、厨房、卧室和淋浴室。地方当局:科尔切斯特自治市议会。服务:电力、水和引流。燃油中央供暖。市政税:H 区 使用权:永久业权。该物业有两英亩的土地。户外场地是这家令人印象深刻的物业的一个特殊特征,周围环绕着精美。它们主要铺设在草坪上,修剪精美,并点缀着成熟的树木、边界和标本种植。位于厨房后面的后露台是露天用餐和娱乐的特殊场所,可俯瞰果园绿树成荫的走道它经过精心定位以提供中心焦点。两侧,开花的草坪区域向僻静的边界蔓延,鼓励野生动物进入。而在前面,修剪整齐的草坪在车道周围和物业的两侧编织。前面是木框架谷仓,适用于各种用途,包括存储、稳定或爱好的创意空间; 3 湾推车小屋提供充足的车库。上面是一个工作室区域,在获得必要同意的情况下,整个空间都可以提供转换的潜力。
A handsome and beautifully presented Grade II Listed property set in mature landscaped gardens, with a self-contained annex and barn, in the village of Great Horkesley, ideal for commuting.Two acres in all.Offering light and elegant proportions throughout, this stunning family home is believed to date from the 16th century with possibly earlier framing and later features including the beautiful facade.Nestled within its own grounds which extends to about two acres, the property is approached by a sweeping gravel driveway which takes you straight to the front of the property and the spectacular columned entrance porch. An impressive entrance hall opens onto the dining room which together create an ideal place to entertain. The hall also leads to a sitting room on one side and a drawing room on the other; all of the reception rooms are excellent proportions with feature fireplaces, sash windows with shutters, and enriched with character. A traditional country kitchen/breakfast room with space for informal dining, sits towards the back of the property with views overlooking the patio and gardens beyond; accompanied by a pantry and cloakroom.The spacious rear hallway has impressive stairs to the first floor along with access to the annex; part or all of the annexe could easily be incorporated back in to the main house if required to give further ground floor accommodation. On the first floor is a spacious landing leading to six good-sized bedrooms, one with en-suite bathroom, and two family bathrooms.The annex which has its own separate entrance has a large open plan living area, a kitchen, bedroom, and shower room.Local Authority: Colchester Borough Council. Services: Mains electricity, water & drainage. Oil - fired central heating. Council Tax: Band H Tenure: Freehold.This property has two acres of land.OutsideThe grounds are a particular feature of this impressive property and surround it beautifully. They are mainly laid to lawn and are beautifully manicured and interspersed with mature trees, borders, and specimen planting.The rear terrace, positioned at the back of the kitchen, is a special spot for alfresco dining and entertaining, overlooking the orchard tree lined walkway which has been carefully positioned to offer a central focal point. Either side, areas of wild flowering lawns spread out towards the secluded borders, encouraging wildlife in. Whilst to the front, manicured lawns weave their way around the driveway and down the sides of the property.To the front, is the timber framed barn, suitable for a variety of uses including storage, stabling, or a creative space for hobbies; and the 3 bay cart lodge provides plenty of garaging. Above, is a studio area and subject to the necessary consents, the whole space could offer potential for conversion.