以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
翻新的 2 卧室复式公寓,带露台,位于马托西纽什的 Custóias
2 卧室复式公寓,有 3 个正面,阳光充足,位于 4 楼和最后一层,带电梯,每层 2 间公寓,包括:
1楼:
* 入口大厅与客厅直接相连,可通往上层;
* 带壁炉和通往阳台的公共休息室;
* 全面装修和设备齐全的厨房,带陶瓷炉、微波炉、洗碗机和抽油烟机(新电器);
* 房间大厅;
* 套房带全套浴室和大型入墙柜,可通往阳台;
* 卧室带入墙柜;
* 完整的浴室支撑地板(服务);
* 储藏室/办公室/洗衣房;
2楼:
* 沙龙可改造成第三间卧室;
* Wc 支持大厅;
* 带烧烤台和支撑台的露台;
20平方米的封闭式车库和一个停车位;
设备和饰面:
* 公共休息室、卧室和休息室的空调;
* 热漆铝和双层玻璃框架;
* 大厅、厨房、公共休息室和卫生间的瓷砖
* 大厅的仿古瓷砖;
* 卧室采用法国橡木 Lamparquet 地板;
* 法国橡木门、装饰和衣柜;
* 可视对讲;
* 一楼隔间的电动百叶窗;
优越的地理位置,毗邻 Pingo Doce de Custoias,提供公共交通工具、各种服务、当地商店,如咖啡馆、热面包、理发店、理发店、洗衣店,靠近 Padrão 基础学校。
距离 Metro da Sra 1 公里。太酷了。
外部有花园区和游乐场。
快来见面……预订您的访问!
BuyHouse,故事结束的地方!
BuyCasa 质量方针
ComprarCasa 致力于为房地产行业的各个参与者提供卓越的服务,提供最好的工具来推动房地产业务的发展。
ComprarCasa 网络的质量政策提供了一个框架,用于建立和定期审查网络的目标,并确保符合标准、立法、法规、实施的质量体系和适用于活动的其他要求的要求。
BuyCasa,故事结束的地方!
BuyHouse质量方针
BuyCasa 致力于为房地产中介行业的各个参与者提供卓越的服务,为此提供最好的工具,使房地产业务的发展成为可能。
CompraCasa 网络的质量政策通过建立和定期审查网络的目标并确保符合标准、立法、法规、质量体系的要求和已实施活动的其他要求来提供基准。
Renovated 2 bedroom duplex apartment with terrace, in Custóias, Matosinhos
2 bedroom duplex apartment with 3 fronts, excellent sun exposure, on the 4th and last floor, with elevator, 2 apartments per floor and comprising:
1st Floor:
* Entrance hall with direct connection to the living room and access to the upper floor;
* Common room with fireplace and access to balcony;
* Fully renovated and equipped kitchen with ceramic hob, microwave, dishwasher and extractor (new appliances);
* Hall of rooms;
* Suite with full bathroom and large built-in wardrobe and access to balcony;
* Bedroom with built-in wardrobe;
* Complete bathroom to support the floor (Service);
* Storage/office/laundry;
2nd Floor:
* Salon with the possibility of transforming into a 3rd bedroom;
* Wc to support the hall;
* Terrace with barbecue and support bench;
Closed garage with 20m2 and a parking space;
Equipment and finishes:
* Air conditioning in the common room, bedrooms and lounge;
* Frames in thermo-lacquered aluminum and double glazing;
* Tiles in the hall, kitchen, common room and WC's
* Rustic tiles in the hall;
* French oak Lamparquet floors in the bedrooms;
* French oak doors, trim, and wardrobes;
* Video intercom;
* Electric shutters in the 1st floor compartments;
Excellent location, next to Pingo Doce de Custoias, served by public transport, various services, local shops, such as cafes, hot bread, barbershop, hairdresser, laundry and close to the Basic School of Padrão.
1km from Metro da Sra.so cool.
Exterior with garden areas and playground.
Come and meet… book your visit!
BuyHouse, Where Stories End Well!
BuyCasa Quality Policy
ComprarCasa is committed to providing a service of excellence to the various players in the real estate sector, making available the best tools that make it possible to boost the real estate business.
The quality policy of the ComprarCasa Network provides a framework for establishing and periodically reviewing the objectives of the Network and ensuring compliance with the requirements of the standard, Legislation, Regulation, implemented Quality System and other requirements applicable to the activity.
BuyCasa, Where Stories End Well!
BuyHouse Quality Policy
BuyCasa is committed to providing excellent service to the various players in the real estate mediation sector, providing for this the best tools that make it possible to enhance the real estate business.
The quality policy of the CompraCasa Network provides a benchmark by establishing and periodically reviewing the Network's objectives and ensuring compliance with the requirements of the standard, Legislation, Regulations, the Quality System and other requirements for the implemented activity.