以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
还记得房地产的两个主要规则吗？ 1) 位置、位置、位置和 2) 最好在昂贵的街区成为最实惠的家！这个迷人的西班牙殖民地 Pied-à-terre 在两个方面都赢得了大奖！这座住宅距离 Jardin 大约 11 分钟步行路程，坐落在东部 Centro 的山坡上，享有整个城市的永久景观，包括 Parroquia 永远不会被阻挡的景色，在一条充满附近的街道上- 价格在 80 万美元到 90 万美元之间的七位数房屋。一个带天窗的喷泉庭院固定在一楼，照亮了横梁的一楼——镜面餐厅使空间翻了一番——也照亮了宽敞的厨房。 2楼和3楼的卧室享有3楼的屋顶露台，顶层屋顶露台拥有上述景观——充足的户外生活空间！这座古色古香的住宅非常适合作为全职住宅，但它靠近市中心也使其成为租金收入的理想选择，对于那些没有全职搬到圣米格尔的人来说。这条安静的单行街没有车库，停车位有限，但城市触手可及，下坡悠闲短途，隔壁有壁橱餐厅，街对面三门的酒店，微社区享受一个街区外的小教堂，那里有一个令人愉快的placita。你会被房子和街道所吸引——今天就和我一起参观吧，明天它就会被抢购一空！
Remember the two primary rules of real estate? 1) Location, Location, Location and 2) It’s best to be the most affordable home on an expensive block! This charming Spanish Colonial Pied-à-terre hits the jackpot on both fronts! Located roughly an price range. A skylit fountain courtyard anchors the ground floor and illuminates the beamed ground floor—the mirrored dining room doubles the space—and lights the ample-sized kitchen as well. Bedrooms on the 2nd and 3rd floor enjoy a 3rd floor roof terrace, and the top floor roof terrace boasts that view mentioned above—plenty of space for outdoor living! This quaint home is perfect as a full-time residence, but its Centro-proximity also makes it ideal for rental income, for those not moving to San Miguel full time. Among the newer upgrades is a whole-house security system. There is no garage and limited parking on this quiet one-way street, but the city is at your fingertips, a leisurely short pace downhill with the closest restaurant being a block away, a hotel three doors down the street, and the micro-neighborhood enjoys a chapel with a delightful placita just a block away. You’ll be charmed by both the home and the street—come tour it with me today before it’s snapped up tomorrow! NOTE: buyers will realize a $15,000 USD reduction in the normal 4% acquisition tax of about $20,000 USD, that means you have an automatic 3% discount already built in!
