以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
华丽的现代别墅于 2019 年翻修,占地 0.92 英亩,位于 Schuttrange 村的 Natura 2000 自然保护区边缘。这所房子位于一条死胡同的尽头,享有极其安静的环境。
该物业的面积为 3,304 平方英尺,在一楼通向门厅,通向双高的主要生活空间。全天沐浴在自然光下,带壁炉的客厅/饭厅通向美丽的前露台,该露台过渡到设备齐全的独立厨房,通往第二个后露台。再往下走几步,大花园就可以清楚地看到周围的绿色植物。卧室/办公室、带卫生间的淋浴间和 2 车位车库完成了这一层。
上半层设有一个美丽的主人套房,俯瞰花园,其中包括一间宽敞的卧室、一个步入式衣橱和一个淋浴间。
顶楼包括 2 间额外的卧室,其中一间设有连接淋浴间,以及俯瞰下层的明亮玻璃夹层楼,目前用作办公室。
花园层包括第二间大客厅,可通往大露台和花园,以及洗衣房。
地下室:客房、健身房、储藏室和供暖室。
别墅装修精美,配备高标准。
这块土地也适合建游泳池。
Gorgeous modern villa renovated in 2019 built on a large plot of 0.92 acre, at the edge of a protected natural area classified Natura 2000, in the village of Schuttrange. The house is located at the end of a dead end street and enjoys an extremely quiet situation.
With a surface of 3,853 sq.ft, the property opens on the ground floor into the foyer which leads to the main living space in double height. Bathed in natural light throughout the day, the living / dining room with fireplace opens to a beautiful front terrace which transitions to the separate equipped kitchen leading to a second rear terrace. A few steps lower, the large garden offers a clear view over the surrounding greenery. A bedroom / office, a shower room with toilets and a 2-car garage complete this floor.
The upper half level houses a beautiful master suite overlooking the garden which includes a spacious bedroom, a walk-in closet and a shower room.
The top floor comprises 2 additional bedrooms, one of which has an en suite shower room, and a bright glazed mezzanine overlooking the lower level and currently used as an office.
The garden level includes a second large living room with access to a large terrace and to the garden, and a laundry room.
In the basement: guest bedroom, gym, storage space and heating room.
The villa is beautifully finished and equipped to a high standard.
The land is also suitable for a swimming pool.