以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于度假城市尤尔马拉的波罗的海附近的一座很棒的家庭住宅。它被一片小松树林所环绕,距离宽阔的白色沙滩仅 70 米。
这座美丽的房子以平静的色调粉刷,设有大型全景窗户,为房间带来自然光线,并享有庭院和沙滩的美景。一楼有橱柜、宽敞的大厅、厨房、健身房和桑拿浴室。二楼有海景休息室、4间卧室和3间浴室。三楼设有一间浪漫的茶室和两间卧室。
该物业由总面积3199平方米的地块组成。和两栋建筑——住宅和公用建筑。
物业拥有风景优美的领土。该物业有一个现有的详细计划,允许划分领土并再开发一所房子。
A great family house near the Baltic Sea, in the resort city Jurmala. It is surrounded by a small pine forest and is located only 70 metres from a wide, white sandy beach.
This beautiful house is painted in a calm tones, it has a large panoramic windows, that brings natural light to the rooms and provides a wonderful views of the courtyard and sandy beach. On the first floor there is a cabinet, spacious hall, a kitchen, gym and a sauna. On the second floor there is a lounge room with a sea view, 4 bedrooms and 3 bathrooms. A romantic tea room and two bedrooms is located on the third floor.
The property consists of land plot with the total area of 3199 sq.m. and two buildings – residential house and utility building.
Property has beautifully landscaped territory. The property has an existing detailed plan allowing to divide the territory and to develop one more house.