以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
房子建于 1870 年,经过翻新,位于圣玛丽亚港的历史中心,位于 Iglesia Mayor Prioral 前面。
该建筑分布在两层楼,有两个开放的安达卢西亚天井和一个俯瞰西班牙广场的大露台。
一楼有一间带内置小厨房的客厅和一间通往开放式安达卢西亚露台的浴室,三间带连接浴室的卧室完成了这一层。这层楼有4米多的天花板和欢快明亮的装饰。
二楼值得一提的是超大厨房区,配备大理石台面和意大利陶瓷地板。在同一空间内,以高高的彩色天花板突出餐厅和办公区。
在这一层,还有带浴室和起居室的主套房,朝南,可以一览无余的西班牙广场和 Iglesia Mayor Prioral 的景色。此外,还有一间办公室,一间带浴室和储藏室的漂亮房间,以及一间洗衣房,都面向大楼的第二个庭院。
值得注意的是一个大厨房区,配备大理石台面和意大利陶瓷地板。在同一空间内,以高高的彩色天花板突出餐厅和办公区。
三楼是屋顶露台,有充足的放松空间和 Iglesia Mayor Prioral 的壮丽景色。
该建筑位于圣玛丽亚港老城的中心地带,周围环绕着餐馆和商店,距离里贝拉德尔马里斯科仅几步之遥。
除了用作房屋外,它还可以用于旅游,因为它拥有旅游住房许可证。
House built in 1870, renovated, in the historic center of El Puerto de Santa Maria in front of the Iglesia Mayor Prioral.
The building is distributed on two floors, with two open Andalusian patios and a large terrace overlooking the Plaza de España.
On the first floor, there is a living room with a built-in kitchenette and a bathroom leading to an open Andalusian patio, and three en-suite bedrooms complete this floor. This floor has ceilings of more than 4 meters and cheerful and bright decoration.
On the second floor, it is worth mentioning a large kitchen area, fully equipped with marble countertops and Italian ceramic floors. In the same space, highlight the dining room and office area with high colorful ceilings.
On this floor, there is also the master suite with a bathroom and living room facing south offering an unobstructed and unbeatable view of the Plaza de España and the Iglesia Mayor Prioral. In addition, an office, a nice room with a bathroom and a pantry, and a laundry room, all open oriented to the second courtyard of the building.
It is worth noting a large kitchen area, fully equipped with marble countertops and Italian ceramic floors. In the same space, highlight the dining room and office area with high colorful ceilings.
On the third floor is the roof terrace, with ample space for relaxation and magnificent views of the Iglesia Mayor Prioral.
The building is located in the heart of the old town of El Puerto de Santa Maria surrounded by restaurants, and stores and a few steps from the Ribera del Marisco.
In addition to its use as a home, it can also be used for tourism, as it has a Tourist Housing License.