以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
小巴黎的其中一个美女，建于两次世界大战期间，在一个关于幸福和幸福的神奇共鸣时代，是父亲送给女儿的结婚礼物。在距离 Izvorul Rece 公园和 Carol I 大道不远的前 Mântuleasa 贫民窟，一座充满爱、对细节的关注和对美的尊重的房子变得栩栩如生。 Mântuleasa 贫民窟于 Brâncoveni 时期在城外建立，并围绕同名教堂发展，并于 1752 年并入城市的壁炉。诸如 Mihai Eminescu、Mircea Eliade、Petre şuțea、Panait Istrati 或 Mircea 等人物Vulcănescu，在著名的贫民窟里用巴黎香水的房子里生活和创作。这座房子建于 1927 年底，共有四层布局，专为实用、宽敞的空间而设计，这些空间将充分受益于透过高大窗户的自然光。具有协调元素的新古典主义风格在外部占主导地位，并在内部优雅地延续，墙壁上的花卉饰带和天花板上的花边脚手架。现任业主，一个爱美的人，经过三年的全面整合和修复，保留了所有原始元素，这个建筑珠宝重生的过程不仅仅是一个生活空间。结构被揭开并加固，卫生和电气装置被改变，屋顶被改变并配备了带有层压木框架的双层玻璃窗，遥控操作，室内门窗由层压木制成，浴室和厨房地板是用涂漆水泥制成的，其他房间有橡木镶木地板，安装了分体式空调，增加了两个壁炉，一个在底层，另一个在阁楼的木头上。它还有一个用于监控和协调互联网连接、电话、音频、火警和视频监控的单元。铁艺大门一打开，走进去，一个温馨别致的庭院就映入眼帘，以玫瑰和绣球花为装饰，夏日凉爽，夜晚聚光灯照耀。院子里可以停大约3辆汽车。两次世界大战期间的魅力和优雅在距离布加勒斯特市中心不远的地方等待着您，在充满正能量的房子里，它庄严地延续着过去的气味。
One of the beauties of Little Paris, built in the interwar period, in an era with magical resonances about well-being and happiness, was a father's wedding gift for his daughter. A house built with a lot of love, attention to detail and respect for beauty came to life in the former Mântuleasa slum, a short distance from Izvorul Rece Park and Carol I Boulevard. Mântuleasa slum was founded during the Brâncoveni period outside the city and was to develop around the church of the same name, being incorporated in the hearth of the city in 1752. Personalities such as Mihai Eminescu, Mircea Eliade, Petre Țuțea, Panait Istrati or Mircea Vulcănescu, lived and created in the houses with Parisian perfume in the famous slum. Built at the end of 1927, with a four-level layout, the house was designed for practical, generous spaces that would fully benefit from natural light through tall windows. The Neoclassical style with harmonized elements predominates on the outside and continues elegantly on the inside, with floral friezes on the walls and lacy scaffolding on the ceilings. The current owner, a lover of beauty, took care for three years of total consolidation and restoration, with the preservation of all the original elements, a process by which this architectural jewel was reborn and became more than just a living space. The structure was uncovered and consolidated, the sanitary and electrical installations were changed, the roof was changed and equipped with double glazed windows with laminated wood frames, operated by remote control, the interior doors and windows were made of laminated wood, the bathroom and kitchen floors they were made of painted cement, the other rooms have oak parquet, split air conditioners were installed, two fireplaces were added, one on the ground floor and the other on wood in the attic. It also has a unit for monitoring and coordinating internet connections, telephone, audio sound, fire alarm and video surveillance. Once the wrought iron gate opens and you step inside, an intimate and chic courtyard is revealed to you, decorated with roses and hydrangeas, cool in summer and illuminated with spotlights at night. Approximately 3 cars can be parked in the yard. The charm and elegance of the interwar period awaits you at a short distance from the center of the Bucharest, in a house full of positive energy, which carries on with dignity, the scent of the past.
