以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
朝南的房产位于索托格兰德码头,步行即可到达商店、酒吧和餐馆以及海滩。
一楼的公寓包括一个入口大厅、带壁炉的客厅/饭厅,并可直接通往享有迷人运河景色的带顶棚露台。厨房设备齐全。三间双人卧室,主卧室设有连接浴室,可通往主露台。另外两间卧室均设有私人露台并共用一间浴室。
除了该地区的其他 3 间卧室的房产外,这间公寓在私人车库内设有 2 个停车位,可通过电梯直达房产。还包括一个大储藏室。
其他功能包括冷热空调、大理石地板、警报系统、粉刷一新的内饰、
公寓距离海滩、餐厅和商店仅几步之遥。距著名的 Real Club de Golf de Sotogrande、桨球场和网球场、海滩俱乐部和圣玛丽亚马球俱乐部 5 分钟路程。
South facing property located in the Sotogrande Marina within walking distance to shops, bars and restaurants as well as the beach.
The first floor apartment comprises of an entrance hall, living/dining room with fireplace and direct access to the covered terrace with lovely canal views. Kitchen fully equiped. Three double bedrooms, the master bedroom has an en-suite bathroom and access to the main terrace. The other two bedrooms each have a private terrace and share a bathroom.
Except for other 3 bedroom properties in the area, this apartment comes with 2 parking spaces in the private garage with direct lift access to the property. There is also a large storage room included.
Other features include hot and cold air conditioning, marble floors, alarm system, freshly painted interior,
The apartment is within walking distance of the beach, restaurants and shops. Also 5 minutes from the famous Real Club de Golf de Sotogrande, paddle and tennis courts, beach clubs and the Santa Maria Polo Club.