以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在码头上,风景一目了然地概括了这个海滨天堂。跟随太阳直到它下降到 Kaimais 下方。启动皮划艇,等待苍鹭,珍惜每一刻。
这座优雅的住宅于 2015 年进行了大规模翻修,围绕着游乐场的娱乐活动展开,家庭可以在这里成长,艺人可以庆祝。
客房享有阳光普照的海港景色,可欣赏到芒特和陶朗加。当 tui 进来的时候,白天很漂亮;晚上,随着更多猪肉的咕咕声,这座城市闪闪发光。服务好是美食厨房;设计师完成了一个在门后整齐地关闭的办公室。从吧凳岛和餐厅到隔壁的炉边休息室,生活与花园及其鸟鸣合唱融为一体。有一个水疗中心的地方,一棵四季的雨伞树,当您漫步到水边享用日落吐司时,可以采摘水果。
您想要的一切包括主卧的私密阳台、豪华浴室、私人空间、储藏室和充足的停车位。为少数人保留的精英海滨口袋。
拍卖 5 月 26 日下午 1 点,1 层,51 The Strand,陶朗加
财产文件:https://www.propertyfiles.co.nz/property/NTTG00773
Down on the jetty, scenery sums up this waterfront haven in a glance. Follow the sun til it dips below the Kaimais. Launch the kayak, wait for the herons and cherish each moment.
Extensively renovated in 2015, this homes elegance revolves around recreation in a playground where family can grow and entertainers celebrate.
Rooms frame sun-drenched harbour views to the Mount and Tauranga. Gorgeous by day when tui drop in; at night the city sparkles as moreporks coo. Serving it well is a gourmet kitchen; designer finish with an office neatly closeted behind doors. From the bar-stool island and dining to the fireside lounge next door, living melts with the garden and its birdsong chorus. Theres a place for the spa, an umbrella tree for the seasons and fruit to pick as you stroll to the water for that sunset toast.
Everything you desire includes balcony intimacy for the master retreat, bathroom luxury, private spaces, storage and ample parking. An elite waterfront pocket reserved for few.
Auction 26th May, 1.00PM, Level 1, 51 The Strand, Tauranga
PROPERTY FILES: https://www.propertyfiles.co.nz/property/NTTG00773