以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一个令人印象深刻且宽敞的独立家庭住宅,有五间卧室,在一个安静而田园诗般的林地环境中。坐落在一个田园诗般的安静位置,毗邻成熟的林地。宽敞、匀称的住宿,设有带连接浴室的底层卧室。美妙的,维护良好的花园。双车库有可能转换上面的区域(须经通常同意)。 EPC 评级待定 - 评估中这座布置精美、宽敞的独立式家庭住宅坐落在 Woodcote 村边缘的田园诗般宁静的位置,毗邻受欢迎的 Greenmore Wood。该物业已扩建,包括超过 3,000 平方英尺的异常明亮、通风的住宿,设有五间卧室和华丽的开放式接待区,而外面有一个宽敞的朝南花园。一楼有两个大型开放式生活空间,非常适合家庭娱乐或放松。 28 英尺的客厅和毗邻的餐厅是一个宽敞且极具吸引力的接待处,两套滑动玻璃门通向朝南的露台区域,自然光线充足。第二个主要接待区是一个轻松休闲的日常生活空间,设有家庭区、用餐区和开放式厨房,三组法式门通向花园,将室外引入。厨房本身有很高- 优质的农舍式单元,底部和墙壁水平,以及集成电器,包括带烤架的 Neff 双烤箱、带抽油烟机的 Neff 五头燃气灶、Miele 咖啡机和葡萄酒冰箱。从厨房出来是一个实用的杂物间,里面有集成的台下式 Miele 冰箱和一扇通往房子侧面的门。一楼有一间双人卧室套房,可用作客房和有用的书房。楼上还有四间双人卧室,包括宽敞的主卧室、更衣室和连接淋浴间。楼上的两间卧室设有朱丽叶阳台,可欣赏到美丽花园的朝南景色,而一楼还设有家庭浴室和淋浴间。在物业的入口处有一条砾石车道,可提供停车位几辆车,而独立的双车库提供更多的停车或存储空间。车库的一楼储藏室可能提供改建为健身房或家庭办公室的潜力,但须获得必要的同意。宜人的朝南花园包括一个铺砌的大露台区,非常适合户外用餐和夏季派对、连绵起伏的草坪、车库后部的第二个露台区、一个池塘和一个网球场,而花园被接壤在林地的三个侧面,营造出一种宁静、幽静的氛围。总体而言,花园和场地占地约 1.3 英亩。
An impressive and spacious detached family home, with five bedrooms, in a quiet and idyllic woodland setting.Situated in an idyllic and quiet location, next to mature woodland. Spacious, well proportioned accommodation with the benefit of an en suite ground floor bedroom. Wonderful, well maintained gardens. Double garage with potential to convert area above (subject to the usual consents). EPC Rating to be advised - under assessmentThis well presented, spacious detached family home is set in an idyllic and peaceful location on the edge of the village of Woodcote and neighbouring the popular Greenmore Wood. The property has been extended and includes more than 3,000 square feet of exceptionally light, airy accommodation, with five bedrooms and splendid open-plan reception areas, while outside there is an extensive south-facing garden.The ground floor has two large open-plan living spaces, which are ideal for entertaining or relaxing as a family. The 28 foot drawing room and adjoining dining room is a generous and highly attractive reception, flooded with natural light from the two sets of sliding glass doors opening onto the south-facing patio area. The second main reception area is a relaxed and informal everyday living space, with a family area, a dining area and the open-plan kitchen, with three sets of French doors opening onto the garden and bringing the outside in. The kitchen itself has high-quality farmhouse-style units to base and wall level, as well as integrated appliances including a Neff double oven with grill, Neff five-burner gas hob with extractor hood, Miele coffee machine and a wine fridge. Leading from the kitchen is a useful utility room with integrated undercounter Miele refridgerator and a door giving access to the side of the house. There is one double bedroom en suite on the ground floor, which could be used as a guest bedroom, as well as a useful study. Upstairs there are a further four double bedrooms, including the generous principal bedroom, with its dressing room and en suite shower room. Two of the upstairs bedrooms have Juliet balconies taking in the south-facing views across the beautiful garden, while the first floor also has a family bathroom and a shower room.At the entrance to the property there is a gravel driveway, which provides parking for several vehicles, while the detached double garage provides further parking or storage space. The garage's first floor storage room may offer potential to be converted to a gym or home office, subject to the necessary consents. The delightful south-facing garden includes a large paved terrace area, which is ideal for al fresco dining and summer parties, rolling lawns, a second patio area to the rear of the garage, a pond and a tennis court, while the garden is bordered on three sides by woodland, creating a peaceful, secluded atmosphere. In total, the gardens and grounds extend to approximately 1.3 acres.