以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
现代平房Bel Vital,建于2005年,是波罗的海度假胜地拥有独特卖点的物业。这体现在位置、设施、舒适度和现实性价比的完美结合,这对自住业主和资本投资者都非常重要。距大海仅一箭之遥,在隐蔽而安静的第二排,您可以在海中畅游,或沿着海滨长廊散步或慢跑。火车站、超市和餐馆距离酒店仅有 5 分钟步行路程。在“Bel Vital”房屋的一楼,您会发现新设计的大堂、零售商店、提供早餐服务的咖啡厅以及为您的度假客人配备有能力的联系人的出租接待处。 48 平方米的采光两居室公寓于 2020 年进行了现代化改造,配备了新地板、新墙壁颜色和来自 Rivera Maison 的时尚、高品质海滩家具。居民还可以使用物理疗法以及带两个桑拿浴室和新健身室的健康区。该公寓在度假租赁中成功运行,但也可以用作第二个家。不要错过这个有趣的优惠并安排观看预约。
The modern apartment house Bel Vital, built in 2005, is a property with a unique selling point in the Baltic Sea resort. This shows the perfect combination between location, equipment, comfort, and realistic price-performance ratio, which is of great importance for owner-occupiers and capital investors alike. Only a stone's throw from the sea, in a protected and quiet 2nd row, you can enjoy a refreshing swim in the sea or walk or jog along the beach promenade. In about 5 minute's walk, you can reach the train station and supermarkets and restaurants. On the first floor of the house "Bel Vital," you will find the newly designed lobby, retail stores, a café with breakfast offers as well as a rental reception with competent contact persons for your vacation guests. The 48 m² light-flooded 2-room apartment was modernized in 2020 and equipped with new flooring (hard-wearing Amtico flooring in a parquet look) new wall colors and trendy high-quality beach furniture from Rivera Maison. Physiotherapy, as well as a wellness area with 2 saunas and the new fitness room, are also available for the residents. The apartment runs successfully in vacation rentals, but can also be used as a second home. Do not miss this interesting offer and make an appointment for a viewing.
Location only a stone's throw away from the sea and the beach promenade, in approx. 5 minutes walking distance to important infrastructure (train station, supermarket, post office, restaurants), quiet but central residential area.
Equipment spacious elevator, fixed underground parking space (SUV suitable), wellness area with fitness room, saunas, solarium and external physiotherapy, rental reception for your guests directly in the house, café with breakfast offer, hotel-like service, spacious common areas such as bike room, laundry room.
Comfort Apartment modern equipment, balcony to the seaside with morning sun, new furnishing in trendy Hampton-Beach style, cellar room, private and commercial use possibilities.
Price-performance ratio VAT neutral with flexible use, high rental potential, and also own use possible.
Upon request, we provide individual financing offers, total cost breakdown, and profitability analysis.
The buyer's commission amounts to 3.57% incl. the legally valid VAT - to be paid in case of notarization of a notarial purchase contract with the notarization of this contract to IMV Ostsee Immobilien GmbH & Co.KG. The real estate agent has concluded a commissionable brokerage contract in the same amount as the seller.
All information in this Expose comes from the seller. IMV Ostsee Immobilien GmbH & Co.KG has in particular not checked the details of the year of construction and the living space or usable space in detail and assumes no responsibility for the accuracy of the information. in detail and assumes no liability for the correctness of the information in this Expose information.
3.57% on the purchase price including the statutory VAT.
Energy information:
Condition: Maintained Year of construction: 2005 Energy certificate: Consumption certificate valid until: 20.11.2025 Type of firing: Gas Final energy consumption: 42,30 kWh/(m²a) Energy efficiency: class A