以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位置距离大海和海滩长廊仅一箭之遥，大约步行 10 分钟即可到达重要的基础设施（火车站、药房、医生、餐厅等），安静但位于中心的住宅区，门前有购物设施
设备 大型现代地砖、百叶窗、客厅和阳台在阳光充足的东南位置、小型附属海景、带品牌电器的现代厨房、翻新的浴室、保存完好的家具、库存、室外停车位、地窖室
使用业主自住，第二居所，永久出租
价格性能比 实心公寓，以合理的购买价格提供优质家具 - 注意：如果有多个利益相关方希望购买该物业，业主将以有保障的购买价格决定最高购买报价。
根据要求，我们可以为您提供单独的融资报价和总成本明细。
Location only a stone's throw away from the sea and the beach promenade, in approx. 10 minutes walking distance to important infrastructure (railway station, pharmacy, doctors, restaurants, etc.), quiet but central residential area, shopping facilities directly in front of the doorstep
Equipment large modern floor tiling, shutters, living area and balcony in sunny south-east position, small subordinate sea view, modern kitchen with brand appliances, bathroom renovated, well-kept furniture, inventory, outside parking space, cellar room
Use owner-occupation, second home, permanent rental
Price-performance ratio Solid flat for living with good furnishings at a fair purchase price - Attention: Should several interested parties wish to purchase the property, the owner will decide on the highest purchase offer with a secured purchase price.
On request, we can provide you with individual financing offers and a total cost breakdown.
Other information
The buyer's commission amounts to 3,57 % incl. the legally valid VAT - to be paid in case of notarization of a notarial purchase contract with the notarization of this contract to IMV Ostsee Immobilien GmbH & Co.KG. The real estate agent has concluded a commissionable brokerage contract in the same amount as the seller.
All information in this Expose comes from the seller. IMV Ostsee Immobilien GmbH & Co.KG has in particular not checked the details of the year of construction and the living space or usable space. in detail and assumes no liability for the correctness of the information in this Expose information.
Brokerage fee: 3, 57 %.
Condition: Maintained Year of construction 1997 Energy certificate Consumption certificate valid until 23.01.2029 Type of firing: Gas Final energy consumption: 77,00 kWh/(m²a) Energy efficiency: classC
