以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
现代化的新艺术风格别墅，位于 Pinneberg 的黄金地段。一座建于 1900 年的现代化经典新艺术风格别墅位于 Pinneberg 安静但中心的位置。步行 10 分钟即可抵达市中心和 Pinneberg 火车站。在一楼，你会发现像这个时代一样，起居室和餐厅由汉堡推拉门连接。餐厅有一个汉堡瓷砖炉灶，从走廊加热。幸运的是，房间的经典特色，如灰泥装饰和巨大的松木地板，都得到了保留。厨房向毗邻的用餐区开放，得益于三米宽的落地玻璃，明亮且阳光普照。大约 16 平方米的露台位于完美的花园方向，直接毗邻厨房。花岗岩楼梯通向花园。这些房间和一间带套间浴室的卧室也位于一楼。一楼的全套浴室配有花岗岩洗手盆、马桶、坐浴盆和浴缸。通往地下室的楼梯和上层的中央走廊与玻璃入口区接壤，您可以通过外部花岗岩楼梯进入。带有外部通道的完整地下室完成了房屋的报价。楼上分为四个房间。在这里你会发现三间卧室和一个大客厅。上层的亮点当然是客厅，客厅直接毗邻约17平方米的暖冬花园，处于安静、阳光明媚的花园方向。一间卧室，也有浴室套间，直接毗邻客厅。剩下的两个房间也非常适合作为卧室，其中一个房间有一个相邻的房间，非常适合作为步入式衣橱。上层走廊的君主楼梯将您带到阁楼。房子的所有卧室和两个走廊也铺有实心松木地板。花园里的招待所值得一提。总面积约为 40 平方米，分布在两个房间中，您会发现相邻的卫生间和淋浴间，以及将一个房间设计为厨房/客厅的可能性。因此，较大的第二个房间可以设计为卧室或客厅。两间客房均铺有木地板，并配有暖气，并配有落地木制庭院门，光线充足且明亮。毗邻的露台位于阳光明媚的花园位置，提供了一个非常安静的地方，可以欣赏到美丽的园景花园。
Modernized Art Nouveau villa with guest house in a prime location in Pinneberg. A modernized, classic Art Nouveau villa from the year 1900 is offered in a quiet but central location in Pinneberg. The city center and the train station of Pinneberg can be reached on foot in 10 minutes. On the ground floor, you will find, as was usual in this era, a living and dining room, which is connected by a Hamburg sliding door. The dining room has a Hamburg tiled stove, which is heated from the hallway. Fortunately, the classic features of the rooms, such as the stucco ornaments and the massive pitch pine floor, have been preserved. The kitchen is open to the adjoining dining area and, thanks to the three-meter-wide floor-to-ceiling glazing, is bright and sun-drenched. The approximate 16-square-meter terrace in a perfect garden orientation is directly adjacent to the kitchen. A granite staircase leads to the garden. These rooms and a bedroom with an ensuite bathroom are also on the ground floor. The full bath on the ground floor has a granite vanity, a toilet, a bidet, and a bathtub. The central hallway with the stairs to the basement and the upper floor borders the glazed entrance area, which you enter via an external granite staircase. A full basement with outside access completes the offer of the house. The upper floor is divided into four rooms. Here you will find three bedrooms and a large living room. The highlight of the upper floor is certainly the living room with the open, directly adjacent approximate 17-square-meter warm winter garden, which is in a quiet, sunny garden orientation. A bedroom, also with a bathroom ensuite, is directly adjacent to the living room. The two remaining rooms are also very suitable as bedrooms, with one room having an adjoining room, which is wonderfully suited as a walk-in closet. A monarch staircase from the hallway of the upper floor leads you into the attic. All bedrooms and the two hallways of the house also have solid pitch pine wooden floors. The guest house in the garden deserves a special mention. On a total area of approximately 40 square meters, spread over two rooms, you will find an adjoining toilet and a shower, as well as the possibility of designing one room as a kitchen/living room. The larger second room can thus be designed as a bedroom or living room. Both rooms have wooden floors, and heating and are bright and sun-drenched thanks to the floor-to-ceiling wooden patio doors. The adjoining terrace in a sunny garden location offers a very quiet place to linger with a view of the beautifully landscaped garden.
