以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋 4 卧室 5 浴室别墅最近采用顶级材料进行了精心翻修，位于普罗维登夏莱斯南侧宁静的 Turtle Tail 区，拥有热带风情，郁郁葱葱的景观、一个带内置桌子的游泳池和两个户外凉亭区。近 2200 平方英尺的户外甲板直接通向一侧的大型家庭活动室和带屏风的室内休息区。内置豪华咖啡机和许多升级的现代定制厨房将给家庭厨师留下深刻印象。大理石瓷砖的家包括约。屋顶下 3700 平方英尺，包括一间带有自己的厨房、浴室和床位区的套房；非常适合保姆或探亲。一个手工制作的精美楼梯通向楼上部分，该部分拥有 ipe 硬木地板、3 间卧室的套间浴室和带大露台的主卧室，可俯瞰南侧海洋的蔚蓝。坐在主浴室的浸泡浴缸中，眺望窗外碧蓝的大海，或者走到带凉棚的露台上，感受温暖的微风抚慰您的感官。其他功能包括确保您永远不会断电的大型备用发电机、环保泳池泵、10,000 加仑水箱、景观照明和自动灌溉系统。所有这一切都在一个 1.01 英亩的大地块上，有足够的空间容纳额外的宾馆。
Recently meticulously renovated in 2016, with top of the line materials, this 4 bedroom, 5 bathroom villa located in the peaceful Turtle Tail area on the southside of Providenciales has a tropical vibe accentuated by lush landscaping, a pool with built in table and two outdoor gazebo areas. The almost 2200 sq ft of outdoor decking leads directly into a large family room on one side and a screened indoor sitting area on the other. The modern custom kitchen with built-in luxury coffee maker and many upgrades will impress the chef in the family. The marble tiled home consists of approx. 3700 sq ft under roof including a guest suite with its own kitchen, bathroom and bedsitting area; perfect for the nanny or visiting family. A beautifully handcrafted staircase leads to the upstairs section of the home which boasts ipe hardwood floors, ensuite bathrooms for each of the 3 bedrooms and the master bedroom with large terrace overlooks the azure blue of the southside ocean. Sit in your soaker tub in the master bath and look out the window at the turquoise blue sea or go out onto the pergola covered terrace and feel the warm winds sooth your senses. Other features include a large backup generator to make sure you never lose power, eco friendly pool pump, 10,000 gallon cistern, landscape lighting and automatic irrigation system. All of this on a large 1.01 acre lot with plenty of room for an additional guest house.
