以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
想象一下,每天早上醒来,看到阳光在水面上闪闪发光,一边听着海浪平静地拍打着岸边,一边感受来自河流的凉爽微风,宁静地环绕着你。灵感来袭,你已经找到了你一直在寻找的东西,你已经准备好让它成为你故事的一部分。这是一个难得的机会,可以在这个宁静的河滨地段建造您的梦想家园,在历史悠久的 GCS 最佳地点欣赏圣约翰河的壮丽全景。 134 英尺宽的河流临街和深水通道,在成熟的橡树和木兰树的公园般的环境中,静静地隐藏在一条死胡同的街道上,但仍保持黄金地段的便利。步行、骑自行车或乘坐高尔夫球车前往市中心购物和餐饮、GCS 历史街区和 Spring Park。在历史悠久的 135,000 加仑泉水池中度过一个下午,体验绿湾温泉的丰富历史,或在圣约翰河沿岸的河滨公园漫步。 Spring Park 提供许多其他设施,包括皮划艇发射、排球、野餐亭、游乐场、钓鱼码头和船坞。享受春天公园提供的许多特殊的全年活动、艺术、美食和现场音乐。花每一天享受绿湾温泉小镇的魅力。交通便利,位于历史悠久的绿湾温泉,距斯普林斯公园和 GCS 市中心 5 个街区,距拥有众多商店和餐馆的弗莱明岛 10 分钟路程,距圣约翰斯 20 分钟路程,距杰克逊维尔和 NAS Jax 30 分钟路程。轻松前往目前正在建设中的连接 I-95 的新 FirstCoast 高速公路。在河上生活、探索和建立珍贵的回忆!现有码头不在酒店内。相邻的地段也出售,见 MLS#1162059。请务必观看视频,以更深入地探索该地段和社区。
Imagine waking up every morning to see the sunlight glistening on the water while listening to the waves calmly brushing against the shore as you feel the cool breeze from the river surround you with serenity. Inspiration has struck, you've found what you have been looking for and you're ready to make it part of your story. This is a rare opportunity to build your dream home on this tranquil riverfront lot with breathtaking panoramic views of the St. Johns River in the sweet spot of historic GCS. An expansive134 feet of river frontage with deepwater access in a park-like setting of mature oaks and magnolias is quietly tucked away on a dead-end street yet maintains the convenience of a prime location.Walk, ride a bike or take your Golf Cart to downtown shopping and dining, GCS Historic District and Spring Park. Experience the rich history of Green Cove Springs by spending an afternoon in the historic 135,000-gallon spring-fed pool, or stroll the riverfront park along St. Johns River. Spring Park offers many other amenities including kayak launch, volleyball, picnic pavilions, playground, fishing pier and boat dock. Enjoy the many special year-round events, arts, food, and live music Spring Park has to offer. Spend every day enjoying the small-town charm of Green Cove Springs.Conveniently located in historic Green Cove Springs, 5 blocks to Springs Park and downtown GCS, 10 minutes to Fleming Island with it's many shops and restaurants, 20 minutes to St. Johns and 30 minutes to Jacksonville and NAS Jax. Easy access to the new FirstCoast Expressway currently under construction connecting to I-95. Live, Explore and Build cherished memories on the river! Existing dock is not located on the property. The adjacent lot is also for sale, see MLS#1162059. Be sure to catch the video for more in-depth exploration of the lots and neighborhood.