以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
霍林斯山农场是一座美丽的 5 居室农舍,占地约 3,000 平方英尺,位于峰区国家公园内的高处,占地约半英亩 (STMS),可将当地乡村的美景尽收眼底,朝向 Chew Valley、Dovestones 和萨德尔沃思沼泽。该房屋最近经过翻新,并按照高规格建造,草坪和林地周围有正式的园景环绕。
从一条安静的小巷走近房子,车道通向房子,那里有一个可供多辆车停放的大型停车场。一楼有一个宽敞的入口大厅,入口处设有特色砖墙和橡木窗户,可欣赏到壮丽的景色。一个大客厅、正式餐厅和一个开放式厨房,舒适地通向一个适合户外用餐的园景露台区。
房子的一楼提供三间大双人卧室,所有卧室都是套间。二楼设有一间带更衣室和套间浴室的大型主卧室以及一间带更衣室和套间浴室的双人卧室。家里有各种各样的草坪区、露台区和林地。
霍林斯山农场位于格林菲尔德村的边缘,周围环绕着丰富的野生动物,附近的鸽子石公园 (Dovestones) 的 RSPB 保护区、农舍的野鸡和相邻的林业种植园中的鹿很多。农舍地理位置优越,适合户外活动,如散步、远足和骑马。对于通勤者来说,乘坐汽车或火车可以轻松前往曼彻斯特。
*如果需要,也可以额外购买一个用于马术目的的小围场。
Hollins Hill Farm, a beautiful 5 bedroom farmhouse of circa 3,000 sq ft, situated in an elevated position within the Peak District National Park, in approximately half an acre of grounds (STMS) with commanding views of the local countryside towards Chew Valley, Dovestones and Saddleworth moor. The home has recently been refurbished and constructed to a high specification throughout, with formal landscaped wrap around lawns and woodland.
Approaching the home off a quiet lane, the driveway leads up to the house with a large parking area for multiple vehicles. The ground floor opens with a spacious entrance hall with feature brick wall and oak windows encapsulating the stunning vista. A large living room, formal dining room and an open plan kitchen snug leading out onto a landscaped patio area ideal for al fresco dining.
The first floor of the home offers three large double bedrooms, all of which are ensuite. The second floor offers a large principal bedroom with dressing room and ensuite bathroom and a further double bedroom with dressing room and ensuite bathroom. The home has a wide range of lawned areas, patio area and woodland.
Located on the edge of Greenfield Village, Hollins Hill Farm is surrounded by an abundance of wildlifewith the nearby RSPB Reserve at Dovestones, Pheasants a plenty in the farmhouse grounds and deer in the adjacent Forestry Plantation. The Farmhouse is well located for outdoor pursuits such as walking, hiking and riding. For the commuter there is easy access to Manchester via car or train.
*If required a small paddock for equestrian purposes can also be provided at an additional purchase.