以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
二手住宅的授权销售
允许外国人出售
这间一流的 6.5 房间位于公社的高处、Chernex 镇和蒙特勒市附近顶层公寓拥有优质的装修，地理位置优越，靠近公共交通和高速公路。
这间公寓拥有一个超过约 178 平方米的大型全景露台，在里维埃拉占据主导地位，并为您提供非凡的外部空间和莱曼湖和周围群山的独特景观。
Fontanivent MOB 火车站距离公寓约 800 米，让您在 3 分钟内即可到达蒙特勒的 CFF 火车站。对于驾车者而言，Chailly-Montreux 通往高速公路的通道在 2 公里或 4 分钟车程内。
位于最近建造的大楼的 5 楼和最后一层，配备了可直接到达的电梯在公寓中，这个特殊的房产净生活面积约为 219 平方米，并受益于极佳的自然光线。它有一个非常大的客厅，里面有一个可以直接通往露台的用餐区。它还包括一个半开放式厨房、一个带集成存储的分配走廊、一个带洗脸盆的访客卫生间、一个带卫生间、洗脸盆和淋浴的浴室以及五间宽敞的卧室，其中两间包括带卫生间、洗脸盆的私人浴室和意大利淋浴。
这间公寓受益于出色的隔热效果，可实现最佳的节能消耗。每月的 PPE 费用为 1'211 瑞士法郎，其中包括供暖费用的预付款以及装修基金的分配。
该公寓位于 2010 年建造的公寓内，非常好
共享车库内的一个私人酒窖和三个室内私人停车位，除售价外，每个售价 40,000 瑞士法郎（强制购买）并完成此属性。
AUTHORIZED SALE OF SECONDARY RESIDENCE
SALE PERMISSIBLE FOR FOREIGNERS
Located in the heights of the commune, in the town of Chernex, and in the immediate vicinity of the city of Montreux, this superb 6.5 room penthouse, with its superior quality finishings, is ideally located near public transportation and motorway access.
With a large panoramic terrace extending over approximately 178 m2, this apartment dominates the Riviera and offers you exceptional exterior spaces with a unique view of Lake Léman and the surrounding mountains.
The MOB train station of Fontanivent is located approximately 800m away from the apartment allowing you to reach the CFF train station of Montreux in 3 minutes. For motorists, the access to the highway by Chailly-Montreux is in 2 km or within a 4-minute drive.
On the 5th and last floor of a recently constructed building equipped with a lift which arrives directly in the apartment, this exceptional property has a net living area of approximately 219 m2 and benefits from excellent natural light. It disposes of a very large living room with a dining area that offers direct access to the terrace. It also comprises a semi-open kitchen, a distribution hallway with integrated storage, a visitor WC with a washbasin, a bathroom with a WC, washbasin, and shower as well as five spacious bedrooms, of which two include private bathrooms with WC, washbasin, and Italian shower.
This apartment benefits from an excellent thermal insulation, which allows for optimal energy-efficient consumption. The monthly PPE costs amount to CHF 1'211 and includes the advance payment for the heating costs as well as the allocation to the renovation fund.
The apartment is in a condominium built in 2010, in very good condition, well-maintained and does not require any renovation work.
A private cellar and three indoor private parking spaces in the shared garage are available for CHF 40'000 each in addition to the selling price (compulsory purchase) and complete this property.
