以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
度假屋 Joyella 位于布拉奇岛的一个僻静区域，该岛是一个理想的旅游目的地，以其迷人的海湾和丰富的文化遗产而闻名。布拉奇岛位于斯普利特和赫瓦尔之间，坐落于斯普利特和赫瓦尔之间，通过定期轮渡线与斯普利特紧密相连，并拥有一个小型机场。因此，可以从其他目的地轻松到达。
这座拥有石屋的地道庄园位于两个风景如画的岛屿村庄 - Pučišća 和 Postira 之间，位于风景秀丽的海湾和美丽的沙滩之上。该物业距离海滩 1.8 公里。迷人的乔伊拉庄园是任何想要在大自然中度过一个宁静假期，同时在未受破坏的风景如画的环境中放松的人的绝佳选择。度假屋Joyella占地140平方米，让您体验原汁原味的海岛体验，远离喧嚣的城市生活。别墅的石材外观散发着传统的达尔马提亚精神，与未受破坏的自然环境完美搭配。
它分为两层，由内部楼梯连接。一楼包括厨房、舒适的客厅、浴室和带双层床的小卧室。另外两间卧室位于一楼。虽然给人的印象是土生土长的，但该物业以最优质的材料装饰，并注重每一个细节。房子配备了所有必要的家用电器，让家人和朋友享受无忧无虑的住宿。
风景优美的庄园面积超过 15.400 平方米，拥有橄榄园和地道的地中海花园。宽敞的户外露台设有带日光浴区的游泳池、带舒适花园家具的休息区以及可供户外聚会的烧烤区。
电力来自太阳能电池，而供水来自蓄水池。
这个独特的庄园代表了绝佳的投资机会，因为它具有作为度假出租物业的潜力，可以方便地前往岛上的主要景点。
Holiday home Joyella is situated in a secluded area on the island of Brac, which stands out as a desirable tourist destination, famous for its enchanting bays and rich cultural heritage. Ideally set between Split and Hvar, the island of Brac is well-connected to Split by regular ferry lines, and it has a small airport; therefore, it can be easily reached from other destinations.
This authentic estate with the stone house is set between two picturesque island villages – Pučišća and Postira, above a scenic bay with a beautiful sandy beach. The property is 1,8 kilometers away from the beach. The charming Joyella estate is an excellent choice for anyone who wants to spend a peaceful holiday in nature while relaxing in the unspoiled picturesque environment. Holiday home Joyella occupies a living area of 140 square meters and enables you to experience an authentic island experience and escape from the chaotic city life. The villa's stone exterior exudes the traditional Dalmatian spirit, perfectly matching the unspoiled natural surroundings.
It is divided into two levels, connected by internal stairs. The ground floor level comprises a kitchen, a cozy living room, a bathroom, and a small bedroom with bunk beds. Additional two bedrooms are located on the first floor. Although autochthonous in impression, the property is decorated with the highest quality materials and attention to every detail. The house features all the necessary home appliances allowing families and friends to enjoy a carefree stay.
The beautifully landscaped estate has more than 15.400 square meters, and it is enriched with an olive grove and an authentic Mediterranean garden. The spacious outdoor terrace boasts a swimming pool with sunbathing area, a lounge area with comfortable garden furniture, and a barbecue area for al fresco gatherings.
Electricity is generated from solar cells, while the water supply comes from cisterns.
This unique estate represents an excellent investment opportunity since it has potential as a vacation rental property with good access to the main points of interest on the island.
