以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Macedon Ranges 苏富比国际地产公司很荣幸能够提供一个难得的机会来获得历史悠久的马其顿山财产并将其恢复昔日的辉煌。它位于著名的德文郡巷(Devonshire Lane)最高的位置,坐落在马其顿山(Mount Macedon)为数不多的热带雨林之一的中间,可欣赏到尤扬斯和海湾的景色。
周围环绕着成熟的红杉(红杉)、花旗松、枫树、松树和许多其他重要树木,以及杜鹃花、绣球花、山茶花、丰富的树蕨和长满苔藓的干石墙,与 Turritable Creek 接壤, “Penbryn”坐落在高山上,占地近 7 英亩,肥沃的土壤让敏锐的园丁变成了一个壮观而幽静的天堂。
“Penbryn”建于 1950 年代,是一座具有非凡特色的住宅。主要的接待室和起居室在墙壁和天花板上排列着硬木木材,这些木材来自“The Chalet”,这是 John Droop 在 1860 年代在现场建造的原始住宅。
主入口,门周围有原来房子的铅灯,通向休息室和图书馆,设有大型开放式壁炉,可欣赏中央庭院的景色。两间卧室打开了这个空间,一间通往中央庭院,充满了自然光。
进入第二个主要区域,一个大型明火占据了主要空间,与木镶板和铅菱格窗一起,营造出一种非常独特的山间小屋氛围。与主客厅和餐厅相邻的是一间光线充足的大型现代厨房,配备 La Germania 炉灶和洗碗机、岛台和外部通道。
有 4 间卧室,两间浴室和独立的化妆间。主卧室,带步入式衣帽间和带浴缸的大套间,位于中央庭院的一侧。卧室三面的窗户可以看到山景。洗衣房和锅炉房(为水力加热提供服务)也位于该翼楼,便于外部访问。
除了主屋外,还有一个带燃木火炉的大棚屋、两个主要区域和一个夹层楼,非常适合转换为“小房子”Airbnb机会。另外两个小棚子位于该物业上,有许多美丽的步道,两旁种满了蕨类植物和林地植被。
尽管感觉与世隔绝,“Penbryn”仍可轻松前往墨尔本机场和中央商务区(不到一小时车程)。它也靠近 Mount Macedon 酒吧、Trading Post 咖啡馆、当地小学、Braemar 学院和 Ranges 的其他中学,所有这些都由专门的教练服务提供服务。不应错过获得这一历史悠久的财产并将其转变为令人惊叹的多代财产的机会。
Registration of Interest Closing at 5pm AEST 19th of May 2022.
Macedon Ranges Sotheby's International Realty is proud to present a rare opportunity to secure an historic Mount Macedon property and return it to its former glory. Positioned at the most elevated position on renowned Devonshire Lane it sits in the midst of one of the few remaining pockets of rainforest on Mount Macedon, with views to the You Yangs and the Bay.
Surrounded by mature Sequoia sempervirens (redwoods), Douglas fir, maples, pines and many other significant trees, as well as rhododendrons, hydrangeas, camellias, an abundance of tree ferns and moss-covered dry stone walls, with Turritable Creek bordering the property, “Penbryn” sits high on the mountain on almost 7 acres of rich soil for the keen gardener to transform into a spectacular, secluded paradise.
Built in the 1950s, “Penbryn” is a home of exceptional character. The main reception and sitting rooms are lined on walls and ceilings with hardwood timber that came from “The Chalet”, the original home built on the site by John Droop in the 1860s.
The main entrance, with leadlight from the original house surrounding the door, opens into a lounge and library, with large open fireplace and views to the central courtyard. Two bedrooms open off this space, one opening to the central courtyard and filled with natural light.
Moving through to the second main area, a large open fire dominates the main space and, together with the wood panelling and leaded diamond paned windows, creates a mountain chalet atmosphere that is quite univque. Adjacent to the main sitting and dining room is a large, light-filled modern kitchen with La Germania stove and dishwasher, island bench, and external access.
There are 4 bedrooms with two bathrooms and separate powder room. The master bedroom, with walk-in robe and large ensuite with bath, occupies one side of the central courtyard. Windows on three sides of the bedroom provides views of the mountain landscape. The laundry and boiler room (that services the hydronic heating) are also located in this wing for easy external access.
As well as the main home, there is a large shed with a wood-fired stove, two main areas and a mezzanine floor, ideal for conversion to a “tiny home” Airbnb opportunity. Two other small sheds are located on the property, with many beautiful walks lined with ferns and woodland vegetation.
Despite feeling a world away, “Penbryn” offers easy access to Melbourne Airport and CBD (less than an hour away). It is also close to the Mount Macedon Pub, the Trading Post café, local primary schools, Braemar College and other secondary schools in the Ranges, all serviced by dedicated coach services. The opportunity to acquire this historic property and transform it into a stunning multi-generational property should not be missed.