以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在市中心和卡德里奥的交界处有一间宽敞的两卧室公寓可供出售。此属性具有实用的布局,并且设备齐全。
公寓的总面积为 60,7 平方米。它由一个开放式门厅、步入式衣橱、浴室、开放式厨房、明亮的客厅和卧室组成。
与公寓配套的大楼前有一个停车位。
Liivaoja 住宅位于塔林最美丽的地区之一,紧邻 Kadriorg 公园和塔林湾,这里也是 Pirita Promenade 的起点,享有城市和大海如画的景色。所有建筑物的设计都与公园的绿色植物和该地区的亲密感相得益彰。最大的优势之一是在城市的喧嚣中提供宁静和隐私的位置。这栋住宅周围环绕着照明的共用小径、公园小径和海滨长廊。这是散步或骑自行车并欣赏壮丽海景的最佳场所。 Kadriorg 还有几家餐厅、咖啡馆和博物馆,提供文化和美食体验。塔林节日场地及其众多活动、Kumu 和拥有各种景点的历史悠久的 Kadriorg 公园距离酒店仅几步之遥。适合慢跑或骑自行车的道路、商店、餐厅、健身房、儿童花园、带沙滩的大海以及所有其他必要的便利设施都位于附近。位置包括方便快捷的公共交通连接到塔林市中心。该地区包括发达的基础设施、美丽而绿色的环境。
如果您有兴趣了解更多信息或观看,请随时与我联系!
There is a spacious 1-bedroom apartment available for sale on the border of the city center and Kadriorg. This property has a practical layout and it is fully-furnished.
Total area of the apartment is 60,7 m2. It consists of an open entrance hall, walk-in closet, bathroom, open kitchen, bright living-room and bedroom.
There is one parking space in front of the building that goes along with the apartment.
Liivaoja residences are located in one of the most indisputably beautiful areas of Tallinn, right next to the Kadriorg Park and the Tallinn Bay, which is also the starting point for the Pirita Promenade with its picturesque views of the city and the sea. All the buildings have been designed to fit in with the greenery of the park and the intimacy of the quarter. One of the greatest advantages is the location that offers peace and privacy amidst the hustle and bustle of the city. This home is surrounded by illuminated shared-use paths, park paths and a seaside promenade. It is the best place for a walk or bike ride and enjoying gorgeous views of the sea. Kadriorg also has several restaurants, cafés and museums offering cultural and gastronomic experiences. The Tallinn Festival Grounds with its many events, Kumu and the historic Kadriorg Park featuring various sights are only a walk away. Roads for jogging or cycling, shops, restaurants, gyms, kinder gardens, sea with a sandy beach and all the other necessary amenities are located nearby. Location includes convenient and quick public transport connection to the center of Tallinn. The area includes well-developed infrastructure, beautiful and green surroundings.
Should you be interested in additional information or a viewing, please feel free to contact me!