以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一种罕见的广泛的马场。得益于马厩、办公室、36 个箱子和更大的步行机,为训练和比赛提供了绝佳的机会。以 Everlöv 的旧教区长、游泳池和私人屏蔽花园以及几间招待所的形式提供的住房。一切都聚集在 Romeleåsen 附近风景优美的环境中。
Henriksdals Gård 工厂可通过自己的大道抵达。隐私花园和围场通过。部分土地以前曾用于比赛环境,除其他外,在构成该物业的 33 公顷土地上设有裁判塔和秘书处。这所房子是一个四长农场的一部分,庄园由 Everlöv 的牧师住宅组成,从 1720 年开始,它在单班轮班期间被搬出村庄。该物业归 Henriksdals Gård Ab 所有,可以公司形式转让。
旧教区长在 2000 年代经过不断翻新,大部分时间都在翻新。正门和正门都有一个来自庭院的入口。大厅铺有漂亮的石地板,通往客厅,客厅的角度很好,有足够的空间供休息区和用餐区使用。它以一种很好的方式与来自 Kaptensgården 的厨房相连,还有一个单独的房间可以用作图书馆或办公室。楼下的空间很明显,表面朝西南,木甲板以其游泳池和漩涡池接管。楼下还有杂物间和GWC。楼上是一个客厅,有一个可爱的炉子和一个朝向花园一侧的大橱柜。还有一间带自己浴室的主卧室和另外两间卧室。花园里有一个带浴室和洗衣设施的泳池房。
在相邻的长度是一个有代表性的家庭,有一个大客厅和厨房,开放式平面图和一个瓷砖浴室。表面层的风格类似于主屋和两个实用的睡眠阁楼。在这个长度上还有一个单独的车库。
该农场适用于马术运动的专业活动,占地 33 公顷,有 14 个牧场,72x38 米的纤维轨道,带胶合木梁的马厩和两个马厩。骑马厅还设有单独的秘书处房间。小马厩离住宅楼最近,里面有9个盒子,还有9个可以从外面进入的盒子。大马厩有 18 个箱子。还有双鞍室。在农场上,还有几间位于独立小屋的客人公寓。还提供较小的机房和屋顶下的大型存储选项。在单独的文档中查看有关技术的更多信息。
总之,这是一个完整的马术设施,无论兴趣是盛装舞步、跳跃还是马球,都有绝佳的机会。我们很少能在斯堪尼亚中部靠近厄勒海峡地区的顶级位置提供一个设备齐全的马场,拥有如此多的土地。
Extensive horse farm of a rarely seen kind. Excellent opportunities for training and competition thanks to riding stables, office, 36 boxes and a larger walking machine. Housing in the form of Everlöv's old rectory, pool and private screened garden as well as several guest houses. Everything is gathered in scenic surroundings near Romeleåsen.
The Henriksdals Gård facility is reached via its own avenue. Privacy garden and paddock are passed. Parts of the land have previously been used in competition contexts and have, among other things, a referee tower and secretariat on the 33 ha that make up the property. The home is part of a four-length farm and the manor house consists of Everlöv's vicarage, from 1720, which was moved out of the village during the single shift. The property is owned by Henriksdals Gård Ab and transfer in the form of a company is possible.
The old rectory has been renovated continuously and largely during the 2000s. Both the main entrance and the main entrance have an entrance from the courtyard. Hall with beautiful stone floor leads to the living room which is located at a nice angle with plenty of space for a sitting area and dining area. It is connected to the kitchen, which comes from Kaptensgården, in a nice way and there is also a separate room that can be used as a library or office. The space downstairs is noticeable and the surfaces face southwest where the wooden deck takes over with its pool and whirlpool. The downstairs also has a utility room and GWC. Upstairs is a living room with a lovely stove and a large cupboard towards the garden side. There is also a master bedroom with its own bathroom and two more bedrooms. In the garden there is a pool house with bathroom and laundry facilities.
In an adjacent length is a representative home with a large living room and kitchen in an open floor plan and a tiled bathroom. Surface layers in a style similar to the main home and two practical sleeping lofts. In this length there is also a separate garage.
The farm is adapted for professional activities in equestrian sports and on the area of 33 ha there are 14 pastures, fiber track 72x38m, riding stables with glulam beams and two stables. The riding hall also has a separate room for the secretariat. The small stable is closest to the residential building and has 9 boxes inside and 9 boxes with access from the outside. The large stable has 18 boxes. There are also double saddle chambers. On the farm there are also a couple of guest apartments in separate cottages. Smaller machine hall and large storage options under the roof are also available. See more info about the technical in a separate document.
In summary, this is a complete equestrian facility with fantastic opportunities regardless of whether the interest is dressage, jumping or horse polo. It is not often that we can offer a well-equipped horse farm with so much land in a top location in the middle of Scania and close to the Öresund region.