以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于拉纳卡市中心的豪华顶层公寓，距离港口和新码头仅几步之遥，这是一个新兴的黄金地段。
这间公寓占据整个五楼，采用现代设计和高规格，提供异常宽敞的光线和通风的内部空间，装饰性假天花板营造出美妙的氛围。住宿包括开放式客厅餐厅和厨房区，直通三间宽敞的双人卧室，配有衣柜，其中主卧室配有套间淋浴间。主人拥有一个私人阳台，而其他两间卧室共用一个带顶棚的阳台，都享有美妙的景色。
用餐区和厨房区通向带顶棚的阳台，非常适合在阴凉处放松，直通带私人游泳池的露天阳台。烧烤和用餐区意味着您可以在享受露天生活方式的同时欣赏全景海景来招待您的客人。在一楼，居民可以使用储藏室和私人有盖停车场。
这间公寓的便利位置靠近便利设施和交通连接，提供精致的城市生活，而靠近新码头使其成为理想的永久住所或梦幻般的度假屋，具有出色的出租潜力，可能为任何买家的投资提供稳定的回报.
Luxuriously appointed penthouse apartment in the heart of Larnaca City Centre just a short stroll from the Harbour and new Marina, an up and coming prime location.
Contemporary design and high specifications are featured throughout this apartment occupying the whole fifth floor offering exceptionally spacious light and airy interiors with decorative false ceilings creating a wonderful ambience. The accommodation comprises open plan living-dining room and kitchen area leading through to three generous size double bedrooms with fitted wardrobes including the master which benefits from an ensuite shower. The master boasts a private veranda while the other two bedrooms share a covered veranda and all have fabulous views.
The dining and kitchen areas open out to a covered veranda perfect for relaxing in the shade flowing through to the uncovered veranda incorporating a private pool. The barbeque and dining area means you can entertain your guests by enjoying an alfresco lifestyle while appreciating the panoramic sea views. At ground floor level residents have access to a storage room and private covered parking.
The convenient location of this apartment close to amenities and transport links offers refined urban living while its vicinity to the new Marina makes it an ideal permanent residence or fantastic holiday home with excellent rental potential, likely to offer a stable return for any buyer on their investment.
